]> CyberLeo.Net >> Repos - SourceForge/phpwiki.git/blob - locale/fr/pgsrc/Aide%2FAnciennesR%C3%A8glesDeFormatage
Let us say this is PhpWiki 1.4.0
[SourceForge/phpwiki.git] / locale / fr / pgsrc / Aide%2FAnciennesR%C3%A8glesDeFormatage
1 Date: Tue,  4 Jan 2011 11:58:32 +0000
2 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0)
3 X-Rcs-Id: $Id$
4 Content-Type: application/x-phpwiki;
5   pagename=Aide%2FAnciennesR%C3%A8glesDeFormatage;
6   flags=PAGE_LOCKED;
7   charset=utf-8
8 Content-Transfer-Encoding: binary
9
10 ! Description
11
12 **Emphases :** '****' pour ''italiques'', _''''_ pour **gras**, '****'_''''_ pour ''**les deux**''.%%%
13 **Listes :** * pour les listes pointées, # pour les listes numérotées, ''**;** terme **:** définition'' pour les listes de définition.%%%
14 **Références :** !CollerLesMotsAvecMajuscules ou utiliser les crochets pour une [[page liée] ou une URL [[!http://cool.wiki.int/].%%%
15 **Notes de bas de page :** Utiliser [[1],[[2],[[3],...%%%
16 **Empêcher les liens :** Préfixez avec "!" : !!NePasLier, nom de lien tel que [[[[texte | URL] (doubler sur le "[").%%%
17 **Divers :** "!", "!!", "!!!" créer des en-têtes, "%%''''%" change de ligne, "-''''-''''-''''-" fait un trait horizontal.%%%
18 **Tables:** »|« comme premier caractère, »|« pour plus de colonnes, »|>« aligne à droite, »|<« aligne à gauche, »|^« centre (par défaut), »||« développe des colonnes, »|v« développe des lignes
19
20 ! Paragraphes
21
22 * Ne pas indenter les paragraphes
23 * Ajustement automatique
24 * Utiliser des lignes vides comme séparateur
25 * Quatre (ou plus) signes moins font un trait horizontal
26 * %%''''% provoque un changement de ligne (dans les en-têtes et les listes aussi)
27
28
29 ! Listes
30
31 * astérisque pour le premier niveau
32 ** deux astérisques pour le second niveau etc...
33 * utiliser * pour les listes non numérotées, # pour les listes numérotées
34 * point-virgule et deux-points pour les listes de définition :
35 ;terme ici:définition là, comme dans la liste <DL><DT><DD>
36 * une ligne pour chaque item
37 * les autres espaces évoque du texte pré-formaté et change la police
38
39 ! En-têtes
40
41 * '!' au début d'une ligne pour un petit en-tête
42 * '!!' au début d'une ligne pour un en-tête moyen
43 * '!!!' au début d'une ligne pour un en-tête important
44
45 ! Polices de caractères
46
47 * Indenter avec un espace ou plus pour utiliser une police mono-espace :
48  
49  Ceci est mono-espace
50 Ceci ne l'est pas
51
52 !Paragraphes indentés
53
54 * point-virgule et deux-points -- comme <BLOCKQUOTE>
55
56 ;: c'est un bout de texte indenté
57
58 ! Emphases
59
60 * utiliser des apostrohes simples doublés ('****') pour l'emphase (habituellement ''italique'')
61 * utiliser des underscores doublés (_''''_) pour l'emphase forte (habituellement **gras**)
62 * mélanger les deux donne : **''italique gras''**
63 * les emphases peut être utilisé plusieurs fois dans une ligne mais ne fonctionnent pas sur plusieurs lignes :
64
65 ''ceci
66
67 ne fonctionnera pas''
68
69 ! Références
70 * Les hyperliens vers les autres pages du wiki sont fait en écrivant le nom de la page entre crochets : [ceci est un lien vers une page] ou en utilisant des WikiMots (c'est mieux).
71 * Les hyperliens vers des pages externes sont créés par : [http://www.wcsb.org/]
72 * Vous pouvez nommer les liens en fournissant un nom, une barre verticale (|) et ensuite l'hyperlien ou le nom de la page : 
73 ** [Page d'accueil de PhpWiki | http://phpwiki.sourceforge.net/]
74 ** [la page d'accueil | PageAccueil]
75 * Vous pouvez supprimer les liens dans l'ancien style et les URI en précédant le mot d'un '!', i. e. !NePasLierCommeUnWikiMot, !http://ne.pas.lier/
76 * Vous pouvez créer des notes de bas de page avec [[1], [[2], [[3], ... comme ici [1] (voir le bas de la page). Si le [[ est dans la première colonne, c'est une ''définition'' plutôt qu'une ''référence'' [1].
77 * L'ancien moyen de lier les URLs est encore accepté : précéder l'URL de "http:", "ftp:" oo "mailto:" pour créer un lien automatique comme pour : http://c2.com/
78 * Les URLs finissant par .png, .gif, ou .jpg sont remplacées par leur contenu si elles sont entre crochets : [http://phpwiki.sourceforge.net/demo/themes/default/images/png.png]
79
80 ! Tableaux
81
82 * Les tableaux simples sont disponibles. Un ligne est introduite par **|** dans la première colonne. C'est mieux décrit par un exemple :
83         ||^  *Identité*            |v *Prix*       |v *Notes*
84         | *Prénom*     | *Nom*
85         |> Jeff        |< Dairiki   |^ Bon marché   |< Sans valeur
86         |> Marco       |< Polo      |  Moins cher   |< Pas disponible
87 ;: donnera
88
89 ||^  **Identité**             |v **Prix**       |v **Notes**
90 | **Prénom**     | **Nom**
91 |> Jeff        |< Dairiki   |^ Bon marché   |< Sans valeur
92 |> Marco       |< Polo      |  Moins cher   |< Pas disponible
93
94
95 ;: Remarquez que plusieurs **|** conduisent à des colonnes étendues et que des **v** peuvent être utilisés pour étendre des lignes. Un **>** engendre une colonne justifiée à droite, **<** une colonne justifiée à gauche et **^** une colonne centrée (position par défaut).
96 ;: Avec les nouvelles RèglesDeFormatageDesTextes, vous devez utiliser PluginTableauAncienStyle pour insérer un tableau de l'ancien style.
97
98
99 ! Le langage des balises HTML
100
101 * pas de souci
102 * < et > sont eux-mêmes
103 * le caractère & ne marche pas
104 * si vous voulez quand même utiliser le langage html, votre administrateur doit activer l'option. Commencer chaque ligne par une barre (|). Notez que cette possibilité est désactivée par défaut.
105
106 ! D'autres détails que vous voulez connaître
107
108 Voire [URLMagiquesPhpWiki] pour des détails sur comment écrire toutes sortes de liens pour effectuer des tâches de maintenance du wiki (''désapprouvé'').
109
110 -----
111
112 ! Notes de bas de page
113
114 [1] En utilisant [[1] une seconde fois (dans une première colonne) la note de bas de page elle-même est ''référencée''. Vous pouvez vous référer à une note autant de fois que vous le souhaiter mais vous ne pouvez la définir qu'une seule fois dans la page. Notez que le [[1] est lié à la première référence, s'il y a de multiples références alors ce sera des + après le [[1] qui appeleront les autres références (les références qui viennent  ''après'' la ''définition'' de la note ne seront pas liées)
115
116 ----
117 [[DocumentationDePhpWiki]]