From 6cab5f5099c0f6f236b0d9809a8571149c54b335 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dairiki <dairiki@96ab9672-09ca-45d6-a79d-3d69d39ca109>
Date: Sat, 7 Apr 2001 17:07:17 +0000
Subject: [PATCH] New file: locale/Makefile to replace locale/translate.sh

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/phpwiki/code/trunk@482 96ab9672-09ca-45d6-a79d-3d69d39ca109
---
 locale/Makefile           | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 locale/make-php-trans.awk | 42 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 81 insertions(+)
 create mode 100644 locale/Makefile
 create mode 100644 locale/make-php-trans.awk

diff --git a/locale/Makefile b/locale/Makefile
new file mode 100644
index 000000000..5464307a8
--- /dev/null
+++ b/locale/Makefile
@@ -0,0 +1,39 @@
+# $Id: Makefile,v 1.1 2001-04-07 17:07:17 dairiki Exp $
+#
+# locale/Makefile
+#
+# This is a replacement for locale/translate.sh to avoid remaking files that
+# don't need to be remade.
+#
+
+ALL_LINGUAS = nl es de sv
+
+PO_FILES = $(patsubst %, po/%.po, ${ALL_LINGUAS})
+MO_FILES = $(patsubst %, %/LC_MESSAGES/phpwiki.mo, ${ALL_LINGUAS})
+PHP_FILES = ${MO_FILES:.mo=.php}
+
+PHP_SRC := $(wildcard ../lib/*.php ../admin/*.php)
+
+.PHONY: all po mo
+
+all	: po mo
+po 	: ${PO_FILES}
+mo	: ${MO_FILES} ${PHP_FILES}
+
+po/phpwiki.pot : ${PHP_SRC}
+	xgettext -L C++ -o $@ $^
+
+po/%.po : po/phpwiki.pot
+	test -f $@ || touch $@
+	mv -f $@ $@~
+	msgmerge -o $@ $@~ $^
+
+%/LC_MESSAGES/phpwiki.mo : po/%.po
+	mkdir -p $*/LC_MESSAGES
+	msgfmt -o $@ $<
+
+# Generate .php from .mo rather than .po to maximize
+# the probability of agreement between .mo and .php files.
+%/LC_MESSAGES/phpwiki.php : %/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
+	msgunfmt $< | awk -f make-php-trans.awk > $@
+
diff --git a/locale/make-php-trans.awk b/locale/make-php-trans.awk
new file mode 100644
index 000000000..6587947b3
--- /dev/null
+++ b/locale/make-php-trans.awk
@@ -0,0 +1,42 @@
+BEGIN {
+  msgid=""; msgstr="";
+  print ("<?php\n");
+}
+
+/^msgid ""/ {
+  if (msgid && str)
+    print ("$locale[\"" msgid "\"] =\n   \"" str "\";");
+  str="";
+  next;
+}
+
+/^msgid "/ { #"{
+  if (msgid && str)
+    print ("$locale[\"" msgid "\"] =\n   \"" str "\";");
+  str = substr ($0, 8, length ($0) - 8);
+  msgstr="";
+}
+
+/^msgstr ""/ {
+  msgid=str;
+  str="";
+  next;
+}
+
+/^msgstr "/ { #"{
+  msgid=str;
+  str = substr ($0, 9, length ($0) - 9);
+  next;
+}
+
+/^"/ { #"{
+  str = (str substr ($0, 2, length ($0) - 2));
+  next;
+}
+
+END {
+  if (msgid && str)
+    print ("$locale[\"" msgid "\"] =\n   \"" str "\";");
+  print ("\n;?>");
+}
+
-- 
2.45.2