3 $ Message catalog for hu_HU.ISO8859-2 locale
5 $ strerror() support catalog
9 1 Nem engedélyezett mûvelet
11 2 Fájl vagy könyvtár nem található
13 3 Processz nem található
15 4 Megszakított rendszerhívás
19 6 Konfigurálatlan eszköz
21 7 Túl hosszú argumentumlista
23 8 Hibás végrehajtható formátum
27 10 Nem létezõ gyermek processz
29 11 Resource deadlock avoided
31 12 Memória nem foglalható le
33 13 Hozzáférés megtagadva
37 15 Blokkos eszköz szükséges
43 18 Kereszthivatkozás eszközökön
45 19 A mûvelet nem támogatott az eszköz által
51 22 Érvénytelen argumentum
53 23 Túl sok megnyitott fájl a rendszerben
55 24 Túl sok megnyitott fájl
57 25 Nem megfelelõ ioctl az eszközhöz
59 26 Szöveges fájl foglalt
63 28 Nincs hely az eszközön
67 30 Csak olvasható fájlrendszer
73 33 Numerikus argumentum nem esik a tartományba
75 34 Az esermény túl nagy
77 35 Az erõforrás ideiglenesen nem érhetõ el
79 36 A mûvelet folyamatban van
81 37 A mûvelet már folyamatban van
83 38 Socket mûvelet nem socketen
89 41 Rossz protokolltípus a sockethez
91 42 Protokoll nem érhetõ el
93 43 Protokoll nem támogatott
95 44 Sockettípus nem támogatott
97 45 Mûvelet nem támogatott
99 46 Protokollcsalád nem támogatott
101 47 A címcsalád nem támogatott a protokollcsalád által
103 48 A cím már használatban van
105 49 A kért cím nem osztható ki
107 50 A hálózat nem mûködik
109 51 A hálózat nem érhetõ el
111 52 A hálózat megszakította a kapcsolatot
113 53 A szoftver megszakította a kapcsolatot
115 54 A kapcsolatot megszakította a peer
117 55 Nincs rendelkezésre álló pufferterület
119 56 A socket már kapcsolódva van
121 57 A socket nincs kapcsolódva
123 58 Nem küldhetõ el a socket lebontása után
125 59 Túl sok hivatkozás: nem illeszthetõ össze
127 60 A mûvelet túllépte a rendelkezésre álló idõt
129 61 Kapcsolat elutasítva
131 62 Túl sok szint a szimbolikus linkekben
133 63 Túl hosszú fájlnév
135 64 A kiszolgáló nem érhetõ el
137 65 Nincs útvonal a kiszolgálóhoz
143 68 Túl sok felhasználó
145 69 A lemezkvóta túllépve
147 70 Elavult NFS fájlkezelõ
149 71 Túl sok szint a távoli útvonalban
151 72 Rossz RPC struktúra
155 74 RPC program nem érhetõ el
157 75 Rossz programverzió
159 76 Rossz eljárás a programhoz
161 77 Nincs elérhetõ zárolás
163 78 Nem implementált funkció
165 79 Nem megfelelõ fájltípus vagy formátum
169 81 Azonosítás szükséges
171 82 Azonosító eltávolítva
173 83 Nincs üzenet a kívánt típusból
175 84 Az érték túl nagy az adott adattípusban való tároláshoz
179 86 Érvénytelen bájtsorrend
181 87 Attribútum nem található
189 91 A kapcsolat szigorítva lett
193 93 Elégtelen képességek
195 $ strsignal() support catalog
205 4 Érvénytelen mûvelet
213 8 Lebegõpontos kivétel
219 11 Szegmentációs hiba
221 12 Rossz rendszerhívás
225 14 Idõzítési riasztás
229 16 Sürgõs B/K feltétel
231 17 Elaltatva (szignál)
237 20 Gyermek befejezõdött
239 21 Leállítva (tty bevitel)
241 22 Leállítva (tty kivitel)
245 24 Processzoridõ-korlátozás túllépve
247 25 ájlméret-korlátozás túllépve
249 26 Virtuális idõzítõ lejárt
251 27 Profilidõzítõ lejárt
253 28 Ablakméret-változások
257 30 Felhasználói szignál 1
259 31 Felhasználói szignál 2
261 $ gai_strerror() support catalog
265 1 A hosztnévhez tartozó címcsalád nem támogatott
267 2 Ideiglenes hiba a névfeloldáskor
269 3 Érvénytelen ai_flags érték
271 4 Nem helyreállítható hiba a névfeloldásban
273 5 ai_family nem támogatott
275 6 Memóriafoglalási hiba
277 7 Nem tartozik cím í hosztnévhez
279 8 Se hosztnév, se szolgáltatásnév nem áll rendelkezésre
281 9 Nem támogatott ai_socktype szolgáltatásnév
283 10 ai_socktype nem támogatott
285 11 Rendszerhiba jött vissza az errno változóban
287 12 Érvénytelen hint érték
289 13 A feloldott protokol ismeretlen
291 14 Az argumentumok puffere túlcsordult
295 32767 Ismeretlen hiba