4 $locale["templates/browse.html"] =
5 "locale/nl/templates/browse.html";
6 $locale["templates/editpage.html"] =
7 "locale/nl/templates/editpage.html";
8 $locale["templates/editlinks.html"] =
9 "locale/nl/templates/editlinks.html";
10 $locale["templates/message.html"] =
11 "locale/nl/templates/message.html";
12 $locale["WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"] =
14 $locale["WikiDiff::_check: failed"] =
16 $locale["WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal"] =
18 $locale["WikiDiff Okay: LCS = %s"] =
20 $locale["Current page:"] =
22 $locale["version %s"] =
24 $locale["last modified on %s"] =
25 "laatste verandering op %s";
30 $locale["Archived page:"] =
31 "Gearchiveerde pagina:";
32 $locale["Versions are identical"] =
33 "Versies zijn identiek";
34 $locale["Diff of %s."] =
36 $locale["FrontPage"] =
38 $locale["Describe %s here."] =
40 $locale["Copy of %s"] =
42 $locale["No page name passed into editpage!"] =
43 "Geen paginanaam doorgegeven aan veranderpagina";
44 $locale["This page has been locked by the administrator and cannot be edited."] =
46 $locale["Sorry for the inconvinience."] =
47 "Excuses voor het ongemak.";
48 $locale["Problem while editing %s"] =
49 "Probleem tijdens veranderen %s";
50 $locale["Searching for \"%s\" ....."] =
51 "Zoeken naar \"%s\" ...";
52 $locale["%d matches found in %d pages."] =
53 "%d keer gevonden in %d pagina's.";
54 $locale["Full Text Search Results"] =
55 "Volledige tekst zoek resultaten";
56 $locale["Cannot establish connection to database, giving up."] =
57 "Kan verbinding naar data base niet tot stand brengen, geef op.";
58 $locale["Error message: %s"] =
60 $locale["Cannot open database %s, giving up."] =
61 "Kan data base %s niet openen, geef op.";
62 $locale["Insert/update failed: %s"] =
63 "Insert/update gefaald: %s";
64 $locale["Delete on %s failed: %s"] =
65 "Delete op %s gefaald: %s";
66 $locale["Insert into %s failed: %s"] =
67 "Insert in %s gefaald: %s";
68 $locale["MySQL error: %s"] =
70 $locale["Error writing page '%s'"] =
71 "Fout bij schrijven pagina `%s'";
72 $locale["Enter a page name"] =
73 "Geef de naam van een pagina";
76 $locale["Show the page source and references"] =
77 "Toon de bron tekst en de koppelingen van de pagina";
80 $locale["Page name '%s' is not in the database"] =
81 "Pagina naam `%s' staat niet in de data base";
82 $locale["Current version"] =
84 $locale["Archived version"] =
85 "Gearchiveerde versie:";
86 $locale["Thank you for editing %s."] =
87 "Bedankt voor het veranderen van %s.";
88 $locale["Your careful attention to detail is much appreciated."] =
89 "Je zorgvuldige aandacht voor detail wordt erg gewaardeerd.";
90 $locale["Inserting page %s, version %s from %s"] =
91 "Voeg pagina %s toe, versie %s van %s";
92 $locale["WikiFatalError"] =
94 $locale["%d best incoming links:"] =
95 "%d beste inkomende koppelingen:";
96 $locale["%d best outgoing links:"] =
97 "%d beste uitgaande koppelingen:";
98 $locale["%d most popular nearby:"] =
99 "%d meest gevraagde in de buurt:";
100 $locale["Stack bounds exceeded in SetHTMLOutputMode"] =
102 $locale["RecentChanges"] =
103 "RecenteVeranderingen";