stand/lua: Address some nits

stand/lua: Address some nits

1.) Instead of string.function(s, ...), use s:function(...)
2.) Don't try to concatenate `res`, it was just tested to be nil
3.) Note that "Loading configuration" is configured modules, and be a little
more precise in mentioning what failed ("loading of one or more modules")