unp_dispose and unp_gc could race to teardown the same mbuf chains, which
can lead to dereferencing freed filedesc pointers.
This patch adds an IGNORE_RIGHTS flag on unpcbs marking the unpcb's RIGHTS
as invalid/freed. The flag is protected by UNP_LIST_LOCK.
To serialize against unp_gc, unp_dispose needs the socket object. Change the
dom_dispose() KPI to take a socket object instead of an mbuf chain directly.