The at_exit and at_fork functions currently use a 'roll your own'

The at_exit and at_fork functions currently use a 'roll your own'
linked list to store the callbak routines.  The patch converts the
lists to queue(3) TAILQs, making the code slightly clearer and ensuring
that callbacks are executed in FIFO order.

Man page also updated as necesary.

(discontinued use of M_TEMP malloc type while here anyway /phk)

Submitted by:   Jake Burkholder jake@checker.org
PR:             14912