Change boolean-like uint8_t fields in znode_t to boolean_t

Change boolean-like uint8_t fields in znode_t to boolean_t

Given znode_t is an in-core structure, it's more readable to have
them as boolean. Also co-locate existing boolean fields with them
for space efficiency (expecting 8 booleans to be packed/aligned).

Reviewed-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>
Signed-off-by: Tomohiro Kusumi <kusumi.tomohiro@gmail.com>
Closes #9092