release/doc/ru_RU.KOI8-R/errata/article.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
   2 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.5-Based Extension//EN"
   3         "../../../share/xml/freebsd45.dtd" [
   4 <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN" "release.ent">
   5  %release;
   6 <!ENTITY release.bugfix "5.2.1-RELEASE">
   7 ]>
   8
   9 <!--
  10    The FreeBSD Russian Documentation Project
  11
  12    $FreeBSD$
  13    $FreeBSDru: frdp/release/doc/ru_RU.KOI8-R/errata/article.xml,v 1.5 2004/09/10 13:56:07 den Exp $
  14
  15    Original revision: 1.72
  16 -->
  17
  18 <article lang="ru">
  19   <articleinfo>
  20     <title>óÐÉÓÏË ÐÒÏÂÌÅÍ &os; &release;</title>
  21
  22     <corpauthor>
  23     ðÒÏÅËÔ &os;
  24     </corpauthor>
  25
  26     <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
  27
  28     <copyright>
  29       <year>2000</year>
  30       <year>2001</year>
  31       <year>2002</year>
  32       <year>2003</year>
  33       <year>2004</year>
  34       <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">ðÒÏÅËÔ ÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ &os;</holder>
  35     </copyright>
  36
  37     <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
  38       &tm-attrib.freebsd;
  39       &tm-attrib.intel;
  40       &tm-attrib.sparc;
  41       &tm-attrib.general;
  42     </legalnotice>
  43   </articleinfo>
  44
  45   <abstract>
  46     <para>÷ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÓÐÉÓÏË ÐÒÏÂÌÅÍ &os; &release;,
  47       ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÊ ×ÁÖÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ÐÏÌÕÞÅÎÎÕÀ ÐÏÓÌÅ ÒÅÌÉÚÁ ÉÌÉ ÎÁ ÐÏÚÄÎÅÊ
  48       ÓÔÁÄÉÉ ×ÙÐÕÓËÁ ÒÅÌÉÚÁ É ÎÅ ÐÏÐÁ×ÛÕÀ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ ÎÁ ÒÅÌÉÚ.
  49       üÔÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ×ËÌÀÞÁÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, Á ÔÁËÖÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ,
  50       ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÍÕ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÀ É ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ
  51       ÍÏÇÕÔ ÐÏ×ÌÉÑÔØ ÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ.  ðÅÒÅÄ ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÉ
  52       &os; ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ Ó×ÅÒÑÔØÓÑ Ó ÏÂÎÏ×ÌÅÎÎÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.</para>
  53
  54     <para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÐÒÏÂÌÅÍ &os; &release;.
  55       ÂÕÄÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÔØÓÑ ÄÏ &os; &release.next;.</para>
  56   </abstract>
  57
  58   <sect1 id="intro">
  59     <title>÷×ÅÄÅÎÉÅ</title>
  60
  61     <para>üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÏÂ &os; &release;.
  62       ðÅÒÅÄ ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÏËÏÎÓÕÌØÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ Ó ÄÁÎÎÙÍ
  63       ÄÏËÕÍÅÎÔÏÍ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÎÙÈ ÐÏÓÌÅ ×ÙÐÕÓËÁ
  64       ÒÅÌÉÚÁ ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÕÖÅ ÍÏÇÌÉ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÙ
  65       É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÙ.</para>
  66
  67     <para>ìÀÂÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ, ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÍÁÑ Ó ÒÅÌÉÚÏÍ
  68       (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÎÁ CDROM ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×Å), ÕÖÅ ÕÓÔÁÒÅÌÁ ÐÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÀ,
  69       ÎÏ ÄÒÕÇÉÅ ËÏÐÉÉ ÏÂÎÏ×ÌÑÀÔÓÑ × ÉÎÔÅÒÎÅÔ É ÉÈ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ
  70       ËÁË <quote>ÔÅËÕÝÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ</quote> ÜÔÏÇÏ ÒÅÌÉÚÁ.
  71       üÔÉ ËÏÐÉÉ ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÎÁ <ulink
  72       url="http://www.FreeBSD.org/ru/releases/"></ulink> É ÎÁ ÌÀÂÙÈ
  73       ÓÁÊÔÁÈ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÈ ÏÂÎÏ×ÌÑÅÍÙÅ ÚÅÒËÁÌÁ ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ.</para>
  74
  75     <para>óÎÜÐÛÏÔÙ × ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÁÈ É ÂÉÎÁÒÎÙÅ ÓÎÜÐÛÏÔÙ &os;
  76       &release.branch; ÔÁËÖÅ ÓÏÄÅÒÖÁÔ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÎÙÅ ËÏÐÉÉ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
  77       (ÎÁ ×ÒÅÍÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÓÎÜÐÛÏÔÁ).</para>
  78
  79     <para>úÁ ÓÐÉÓËÏÍ ×ÓÅÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ &os; CERT ÏÂÒÁÝÁÊÔÅÓØ Ë <ulink
  80       url="http://www.FreeBSD.org/ru/security/"></ulink> ÉÌÉ <ulink
  81       url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/"></ulink>.</para>
  82
  83   </sect1>
  84
  85   <sect1 id="security">
  86     <title>óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ</title>
  87
  88     <para releasetype="current">îÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ.</para>
  89
  90     <para releasetype="release">îÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ.</para>
  91
  92     <para releasetype="snapshot">îÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ.</para>
  93
  94   </sect1>
  95
  96   <sect1 id="open-issues">
  97     <title>áËÔÕÁÌØÎÙÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ</title>
  98
  99     <para releasetype="current">îÅÔ ÁËÔÕÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ.</para>
 100
 101     <para releasetype="release">îÅÔ ÁËÔÕÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ.</para>
 102
 103     <para releasetype="snapshot">îÅÔ ÁËÔÕÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ.</para>
 104
 105   </sect1>
 106
 107   <sect1 id="late-news">
 108     <title>ðÏÓÌÅÄÎÉÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ</title>
 109
 110     <para releasetype="current">îÅÔ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ.</para>
 111
 112     <para releasetype="release">îÅÔ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ.</para>
 113
 114     <para releasetype="snapshot">îÅÔ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ.</para>
 115   </sect1>
 116 </article>