release/doc/zh_CN.GB2312/hardware/article.sgml

   1 <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
   2 <!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
   3 %articles.ent;
   4
   5 <!ENTITY % release PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Release Specification//EN">
   6 %release;
   7 <!ENTITY % devauto PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES Auto Generated Device Lists//EN">
   8 %devauto;
   9
  10 <!-- Text constants which probably don't need to be changed.-->
  11
  12 ]>
  13
  14 <article>
  15
  16 <articleinfo>
  17   <title>&os; &release.current; ¼æÈÝÓ²¼þËµÃ÷</title>
  18
  19   <corpauthor>&os; ÎÄµµÏîÄ¿×é</corpauthor>
  20
  21   <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
  22
  23   <copyright>
  24     <year>2000</year>
  25     <year>2001</year>
  26     <year>2002</year>
  27     <year>2003</year>
  28     <year>2004</year>
  29     <year>2005</year>
  30     <year>2006</year>
  31     <year>2007</year>
  32     <year>2008</year>
  33     <year>2009</year>
  34     <holder role="mailto:doc@FreeBSD.org">&os; ÎÄµµÏîÄ¿×é</holder>
  35   </copyright>
  36
  37   <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
  38     &tm-attrib.freebsd;
  39     &tm-attrib.amd;
  40     &tm-attrib.ibm;
  41     &tm-attrib.intel;
  42     &tm-attrib.sparc;
  43     &tm-attrib.sun;
  44     &tm-attrib.general;
  45   </legalnotice>
  46
  47 </articleinfo>
  48
  49 <sect1 id="intro">
  50   <title>½éÉÜ</title>
  51
  52   <para>Õâ·ÝÎÄµµÊÇ
  53   &os; &release.current;
  54   µÄÓ²¼þ¼æÈÝÐÔËµÃ÷¡£ ËüÁÐ³öÁËÒÑÖªÄÜ¹»Îª &os; ËùÖ§³ÖµÄÓ²¼þ£¬
  55   ÒÔ¼°ËüËùÖ§³ÖµÄ¸÷ÀàÓ²¼þ (´æ´¢¿ØÖÆÆ÷¡¢ ÍøÂç½Ó¿ÚµÈµÈ)£¬
  56   ÒÔ¼°ÕâÐ©Éè±¸ÀàÐÍÖÐÒÑÖª¿ÉÓÃµÄÓ²¼þÐÍºÅ¡£</para>
  57
  58 </sect1>
  59
  60 <sect1 id="proc">
  61   <title>Ö§³ÖµÄ´¦ÀíÆ÷ºÍÖ÷°å</title>
  62
  63   <para>ÕâÒ»½ÚÖÐÁÐ³öÁËÒ»Ð©Óë¾ßÌåÓ²¼þ¼Ü¹¹Ïà¹ØµÄ£¬
  64     ÔÚÕâÐ©Ó²¼þ¼Ü¹¹ÉÏÄÜ¹»Ö§³ÖµÄ´¦ÀíÆ÷ºÍÏµÍ³ÓÐ¹ØµÄÐÅÏ¢¡£</para>
  65
  66 <sect2 id="proc-amd64">
  67   <title>amd64</title>
  68
  69   <para>´Ó 2003 ÄêÖÐ¿ªÊ¼£¬ &os;/&arch.amd64; Ìá¹©ÁË¶ÔÓÚ AMD64
  70     (<quote>Hammer</quote>) ºÍ &intel; EM64T Ó²¼þ¼Ü¹¹µÄÖ§³Ö£¬
  71     Ä¿Ç°ÕâÒ»Ó²¼þ¼Ü¹¹ÊÇ Tier-1 Æ½Ì¨ (ÍêÈ«Ö§³ÖµÄÓ²¼þ¼Ü¹¹)£¬
  72     Äú¿ÉÒÔÔ¤ÆÚËüÔÚ &os; ²Ù×÷ÏµÍ³µÄ¸÷¸ö·½ÃæÓµÓÐ²úÆ·¼¶µÄÆ·ÖÊ£¬
  73     °üÀ¨°²×°ºÍ¿ª·¢»·¾³¡£</para>
  74
  75   <para>Çë×¢ÒâÕâ¸ö¼Ü¹¹ÓÐÁ½¸öÃû×Ö£¬
  76     AMD64 (AMD) ºÍ Intel EM64T (À©Õ¹ 64-Î» ÄÚ´æ¼¼Êõ)¡£
  77     Á½ÖÖ¼Ü¹¹µÄ 64-Î» Ä£Ê½¼¸ºõÊÇÍêÈ«Ïà»¥¼æÈÝµÄ£¬
  78     ¶ø &os;/&arch.amd64; ¶ÔËüÃÇ¶¼ÄÜÌá¹©Ö§³Ö¡£</para>
  79
  80   <para>×«Ð´±¾ÎÄÊ±£¬ ÒÑ¾È·ÈÏÄÜ¹»ÍêÈ«Ö§³ÖÏÂÁÐ´¦ÀíÆ÷£º</para>
  81
  82   <itemizedlist>
  83     <listitem>
  84       <para>&amd.athlon;64 (<quote>Clawhammer</quote>)¡£</para>
  85     </listitem>
  86
  87     <listitem>
  88       <para>&amd.opteron; (<quote>Sledgehammer</quote>)¡£</para>
  89     </listitem>
  90
  91     <listitem>
  92       <para>³ýÁË Sossaman Ö®ÍâµÄËùÓÐ¶àºË &intel; &xeon; ´¦ÀíÆ÷¾ù°üº¬ EM64T Ö§³Ö¡£</para>
  93     </listitem>
  94
  95     <listitem>
  96       <para>µ¥ºË &intel; &xeon;
  97         ´¦ÀíÆ÷ <quote>Nocona</quote>¡¢ <quote>Irwindale</quote>¡¢
  98         <quote>Potomac</quote> ºÍ <quote>Cranford</quote> °üº¬ÁË
  99         EM64T Ö§³Ö¡£</para>
 100     </listitem>
 101
 102     <listitem>
 103       <para>ËùÓÐ &intel; Core 2 (²»ÊÇ Core Duo) ºÍ¸üÐÂµÄ´¦ÀíÆ÷</para>
 104     </listitem>
 105
 106     <listitem>
 107       <para>ËùÓÐ &intel; &pentium; D ´¦ÀíÆ÷</para>
 108     </listitem>
 109
 110     <listitem>
 111       <para>²ÉÓÃ <quote>Cedar Mill</quote> ºËÐÄµÄ &intel; &pentium; 4
 112         ºÍ Celeron D °üº¬ÁË EM64T Ö§³Ö¡£</para>
 113     </listitem>
 114
 115     <listitem>
 116       <para>²¿·Ö²ÉÓÃ <quote>Prescott</quote> ºËÐÄµÄ &intel; &pentium; 4
 117         ºÍ Celeron D °üº¬ÁË EM64T Ö§³Ö¡£ Çë²ÎÔÄ <ulink url="http://processorfinder.intel.com">Intel
 118         Processor Spec Finder</ulink> ÒÔ»ñµÃ¹ØÓÚ Intel ´¦ÀíÆ÷¶ÔÓÚ
 119         EM64T Ö§³ÖµÄÈ·ÇÐ¹Ù·½×ÊÁÏ¡£</para>
 120     </listitem>
 121
 122   </itemizedlist>
 123
 124   <para>&intel; EM64T ÊÇ IA-32 (x86) µÄÒ»ÖÖÀ©Õ¹°æ±¾£¬
 125     ËüÓë &os;/ia64 ËùÖ§³ÖµÄ &intel; IA-64 (°²ÌÚ£¬ Itanium) ¼Ü¹¹²»Í¬¡£
 126     Ò»Ð©À´×Ô &intel; µÄÔçÆÚÎÄµµ½« &intel; EM64T ³Æ×÷
 127     <quote>64-Î» À©Õ¹¼¼Êõ</quote> »ò <quote>IA-32e</quote>¡£</para>
 128
 129   <para>Ä¿Ç°ÎªÖ¹²âÊÔ¹ýµÄ×î´óÄÚ´æÅäÖÃÎª 32GB¡£ ´ËÓ²¼þÆ½Ì¨ÉÏµÄ SMP
 130     Ö§³ÖÒÑ¾Íê±¸£¬ ²¢ÇÒÏàµ±ÎÈ¶¨ÁË¡£</para>
 131
 132   <para>ÔÚÐí¶à·½Ãæ£¬ ÌØ±ðÊÇÔÚÇý¶¯³ÌÐòÖ§³ÖÉÏ£¬ &os;/&arch.amd64; Óë &os;/&arch.i386;
 133     ·Ç³£ÀàËÆ¡£ Ò»Ð© (ÌØ±ðÊÇ·Ç³£¾ÉµÄ) Çý¶¯³ÌÐò£¬ ÔÚ 64-Î»
 134     ´úÂë¿É¿¿ÐÔ·½ÃæÓÐ¿ÉÄÜ´æÔÚÒ»Ð©ÎÊÌâ¡£ Ò»°ã¶øÑÔ£¬ ÒÑ¾¿ÉÒÔÔÚÆäËû 64-Î»
 135     Ó²¼þÆ½Ì¨ÉÏ¹¤×÷µÄÇý¶¯³ÌÐò£¬ ¿ÉÒÔÕý³£¹¤×÷¶ø²»»áÓÐÈÎºÎÎÊÌâ¡£</para>
 136
 137   <para>&os;/&arch.amd64; ÊÇ &os; µÄÒ»¸öÏàµ±ÄêÇáµÄÓ²¼þÆ½Ì¨¡£
 138     ¾¡¹ÜºËÐÄµÄ &os; ÄÚºËÒÔ¼°»ù±¾ÏµÍ³×é¼þÒ»°ã¶øÑÔ»áÏàµ±µØ½¡×³£¬
 139     µ«¿ÉÄÜÈÔÈ»´æÔÚÒ»Ð©²»ÉõÍêÉÆµÄµØ·½£¬ ÌØ±ðÊÇµÚÈý·½Èí¼þ°ü¡£</para>
 140
 141 </sect2>
 142
 143 <sect2 id="proc-i386">
 144   <title>i386</title>
 145
 146   <para>&os;/&arch.i386; ÄÜ¹»ÔÚ¸÷Ê½¸÷ÑùµÄ <quote>IBM PC
 147     ¼æÈÝ</quote> »úÉÏÔËÐÐ¡£ ÓÉÓÚÕâÖÖ¼Ü¹¹µÄÓ²¼þ·Ç³£¶à£¬
 148     ²»¿ÉÄÜÏê¾¡µØÁÐ¾Ù &os; ËùÖ§³ÖµÄËùÓÐÉè±¸×éºÏ¡£
 149     ²»¹ý£¬ÕâÀï¸ø³öÁËÒ»Ð©Ò»°ãµÄÖ¸µ¼ÔÔò¡£</para>
 150
 151   <para>¼¸ºõËùÓÐµÄ°üº¬¸¡µãÔËËãµ¥ÔªµÄ &i386;-¼æÈÝ ´¦ÀíÆ÷¶¼ÄÜ±»ºÜºÃµØÖ§³Ö¡£
 152     &os Ö§³Ö´Ó 80486 ¿ªÊ¼µÄËùÓÐ
 153     &intel; ´¦ÀíÆ÷£¬ Õâ°üÀ¨ 80486¡¢ &pentium;¡¢ &pentium; Pro¡¢ &pentium; II¡¢ &pentium; III¡¢
 154     &pentium; 4£¬ ÒÔ¼°ÕâÐ©´¦ÀíÆ÷µÄ¸÷ÖÖ±äÌå£¬ Èç &xeon; ºÍ &celeron;
 155     ´¦ÀíÆ÷¡£ ³ý´ËÖ®Íâ£¬ ËùÓÐ &i386;-¼æÈÝµÄ AMD
 156     ´¦ÀíÆ÷Ò²¶¼±»Ö§³Ö£¬ Õâ°üÀ¨ &am486;¡¢ &am5x86;¡¢ K5¡¢ &amd.k6;
 157     (¼°Æä±äÌå)¡¢ &amd.athlon; (°üÀ¨ Athlon-MP¡¢ Athlon-XP¡¢ Athlon-4¡¢
 158     ÒÔ¼° Athlon Thunderbird)£¬ ÒÔ¼° &amd.duron; ´¦ÀíÆ÷¡£ ÁíÍâ£¬ &os »¹Ö§³Ö AMD
 159     &Eacute;lan SC520 Ç¶ÈëÊ½´¦ÀíÆ÷¡£ Transmeta
 160     Crusoe ÄÜ¹»±»Ê¶±ð²¢Ö§³Ö£¬ ÀàËÆµØ»¹ÓÐ Cyrix ºÍ NexGen ÖÆÔìµÄÆäËû &i386;-¼æÈÝ´¦ÀíÆ÷¡£</para>
 161
 162   <para>ÕâÀà¼Ü¹¹µÄÖ÷°åÐÍºÅÒ²·Ç³£ÖÚ¶à¡£ Ê¹ÓÃ ISA¡¢ VLB¡¢ EISA¡¢ AGP ÒÔ¼° PCI
 163     À©Õ¹×ÜÏßµÄÖ÷°åµÄÖ§³Ö·Ç³£ÍêÉÆ¡£ ´ËÍâ£¬ ¶ÔÓÚ IBM PS/2 ²úÆ·Ïß PC
 164     ÖÐµÄ MCA (<quote>MicroChannel</quote>) À©Õ¹×ÜÏßÒ²Ìá¹©ÁËÓÐÏÞµÄÖ§³Ö¡£</para>
 165
 166   <para>Ò»°ã¶øÑÔ£¬ &os; Ö§³Ö¶Ô³Æ¶à´¦ÀíÆ÷ (SMP) ÏµÍ³£¬
 167     ²»¹ýÄ³Ð©ÌØÊâÇé¿öÏÂ£¬ BIOS »òÖ÷°åµÄ
 168     bug ¿ÉÄÜ»áµ¼ÖÂÒ»Ð©ÎÊÌâ¡£ ²éÔÄ
 169     &a.smp; ÓÊ¼þÁÐ±íµÄ´æµµ¿ÉÄÜÄÜÌá¹©Ò»Ð©ÏßË÷¡£</para>
 170
 171   <para>&os; ÄÜ¹»ÀûÓÃ
 172     &intel; CPU ËùÖ§³ÖµÄ ³¬Ïß³Ì (HyperThreading, HTT) ¹¦ÄÜ£¬
 173     ²¢´ÓÖÐÊÜÒæ¡£ ÆôÓÃÁË
 174     <literal>options&nbsp;SMP</literal> ÌØÐÔµÄÄÚºË£¬
 175     ÄÜ¹»×Ô¶¯¼ì²âµ½¸½¼ÓµÄÂß¼´¦ÀíÆ÷¡£
 176     Ä¬ÈÏµÄ &os; µ÷¶ÈÆ÷½«Âß¼´¦ÀíÆ÷µÈÍ¬ÓÚ¶îÍâµÄÎïÀí´¦ÀíÆ÷À´Ê¹ÓÃ£»
 177     »»ÑÔÖ®£¬ Ëü²»»á³¢ÊÔ¸ù¾ÝÍ¬Ò» CPU ÉÏÊ¹ÓÃ¹²Ïí×ÊÔ´ÕâÒ»ÊÂÊµ£¬
 178     À´¶Ôµ÷¶È²ßÂÔ½øÐÐÓÅ»¯¡£ ÓÉÓÚÕâÖÖµ÷¶È·½Ê½¿ÉÄÜÔÚÒ»Ð©Ó¦ÓÃÖÐµ¼ÖÂÐÔÄÜËðÊ§£¬
 179     Òò´Ë£¬ ÏµÍ³Ìá¹©ÁË <varname>machdep.hlt_logical_cpus</varname> sysctl
 180     ±äÁ¿¡£ ´ËÍâ£¬ Ò²¿ÉÒÔÍ¨¹ý sysctl ±äÁ¿
 181     <varname>machdep.hlt_cpus</varname> À´Ê¹ÓÃ¿ÕÏÐÑ»·À´½ûÓÃ¾ßÌåµÄ CPU¡£
 182     &man.smp.4; Áª»úÊÖ²áÖÐ¶Ô´Ë½øÐÐÁË½øÒ»²½µÄ½éÉÜ¡£</para>
 183
 184   <para>&os; ÄÜ¹»ÀûÓÃÖ§³Ö ÎïÀíµØÖ·À©Õ¹ (Physical Address Extensions, PAE)
 185     µÄ CPU Ìá¹©µÄÕâÖÖÄÜÁ¦¡£ ÆôÓÃÁË
 186     <literal>PAE</literal> ÌØÐÔµÄÄÚºËÄÜ¹»¼ì²â¸ßÓÚ
 187     4 GB µÄÄÚ´æ£¬ ²¢ÔÚÏµÍ³ÖÐÊ¹ÓÃÕâÐ©ÄÚ´æ¡£ ÕâÒ»ÌØÐÔ»á¶ÔÒ»Ð©Éè±¸Çý¶¯ºÍ
 188     &os; ÏµÍ³µÄ¹¦ÄÜ²úÉúÄ³Ð©ÏÞÖÆ£» Çë²Î¼ûÁª»úÊÖ²á &man.pae.4; ÁË½â½øÒ»²½µÄÏêÇé¡£</para>
 189
 190   <para>Ò»°ã¶øÑÔ£¬ &os; ÄÜ¹»ÔÚ»ùÓÚ i386 µÄ±Ê¼Ç±¾ÉÏÔËÐÐ£¬ ²»¹ýÀàËÆÉùÒô¡¢
 191     Í¼Ïñ¡¢ µçÔ´¹ÜÀí£¬ ÒÔ¼° PCCARD À©Õ¹²ÛÕâÐ©¹¦ÄÜ£¬ Ôò¿ÉÄÜ´æÔÚÒ»Ð©Ö§³Ö³Ì¶È·½ÃæµÄ²îÒì¡£
 192     ÕâÐ©ÌØÐÔÔÚ²»Í¬µÄ»úÆ÷ÉÏåÄÈ»²»Í¬£¬ Í¨³£ÐèÒª &os; ¶ÔËüÃÇ½øÐÐ¸÷Ê½¸÷ÑùµÄÖ§³ÖÌØÀý£¬
 193     ÒÔÈÆ¹ýÓ²¼þµÄÎÊÌâ»òÆäËû¹îÒìµÄÃ«²¡¡£ ÈçÓÐ»³ÒÉ£¬ ÇëËÑË÷ &a.mobile; µÄ´æµµÀ´»ñÈ¡ÓÐÓÃµÄÐÅÏ¢¡£</para>
 194
 195   <para>¾ø´ó¶àÊý½ÏÐÂµÄ±Ê¼Ç±¾ (ÒÔ¼°Ðí¶à×ÀÃæ»ú) ¶¼Ê¹ÓÃÁË
 196     ¸ß¼¶ÅäÖÃºÍµçÔ´¹ÜÀí (Advanced Configuration and Power Management, ACPI)
 197     ±ê×¼¡£ &os; Í¨¹ýÀ´×Ô &intel; µÄ ACPI ×é¼þ¼Ü¹¹²Î¿¼ÊµÏÖÀ´Ö§³Ö ACPI£¬
 198     ¹ØÓÚÕâ¸öÊµÏÖµÄ½éÉÜ£¬ ¿ÉÒÔÔÚÁª»úÊÖ²á &man.acpi.4; ÖÐÕÒµ½¡£
 199     ÔÚÒ»Ð©¼ÆËã»úÉÏÊ¹ÓÃ ACPI ¿ÉÄÜ»áµ¼ÖÂ²»ÎÈ¶¨£¬ ÕâÊ±¿ÉÄÜ»áÐèÒª½ûÓÃ ACPI Çý¶¯¡£
 200     Í¨³££¬ Õâ¸öÇý¶¯³ÌÐòÊÇÒÔÄÚºËÄ£¿éµÄ·½Ê½¼ÓÔØµÄ£¬
 201     Í¨¹ýÔÚ <filename>/boot/device.hints</filename> ¼ÓÈëÏÂÁÐÅäÖÃ¿ÉÒÔ½ûÓÃËü£º</para>
 202
 203   <programlisting>hint.acpi.0.disabled="1"</programlisting>
 204
 205   <para>Ï£Íûµ÷ÊÔÓë ACPI ÓÐ¹ØÎÊÌâµÄÓÃ»§£¬ ¿ÉÄÜ»á·¢ÏÖ½ûÓÃ²¿·Ö ACPI ¹¦ÄÜ£¬
 206     »áÊÇÒ»ÖÖËõÐ¡ÎÊÌâ·¶Î§µÄºÃ°ì·¨¡£ &man.acpi.4;
 207     Áª»úÊÖ²áÖÐÌá¹©ÁËÈçºÎÍ¨¹ýÒýµ¼¼ÓÔØÆ÷¿ª¹ØÀ´Íê³ÉÕâÑùµÄÐèÇóµÄ·½·¨¡£</para>
 208
 209   <para>ACPI ÒÀÀµÓÚÓÉ¼ÆËã»úµÄ BIOS Ìá¹©µÄ ÏµÍ³²îÒìÃèÊö±í (Differentiated System Descriptor Table,
 210     DSDT) À´¹¤×÷¡£ Ò»Ð©¼ÆËã»úÉÏµÄ DSDT ¿ÉÄÜ²»ÍêÕû»òÕßÓÐÎÊÌâ£¬
 211     Õâ»áµ¼ÖÂ ACPI ¹¤×÷²»Õý³£¡£ Õë¶ÔÒ»Ð©¼ÆËã»úµÄÌæ»» DSDT£¬
 212     ¿ÉÒÔÔÚ <ulink
 213     url="http://acpi.sourceforge.net/">ACPI4Linux</ulink> ÏîÄ¿ÍøÕ¾ÉÏµÄ <ulink
 214     url="http://acpi.sourceforge.net/dsdt/index.php">DSDT</ulink>
 215     »·½ÚÖÐÕÒµ½¡£ &os; ¿ÉÒÔÀûÓÃÕâÐ© DSDT À´¸²¸Ç BIOS Ìá¹©µÄ DSDT£»
 216     Çë²ÎÔÄÁª»úÊÖ²á &man.acpi.4; ÒÔÁË½â¾ßÌåµÄÏ¸½Ú¡£</para>
 217 </sect2>
 218
 219 <sect2 id="proc-ia64">
 220   <title>ia64</title>
 221
 222   <para>Ä¿Ç°Ö§³ÖµÄ´¦ÀíÆ÷ÊÇ
 223     <ulink url="http://people.freebsd.org/~marcel/refs/ia64/itanium/24532003.pdf">
 224     &itanium;</ulink> ºÍ
 225     <ulink url="http://people.freebsd.org/~marcel/refs/ia64/itanium2/25111003.pdf">
 226     &itanium; 2</ulink>¡£</para>
 227
 228   <para>Ö§³ÖµÄÐ¾Æ¬×é°üÀ¨£º</para>
 229    <itemizedlist>
 230      <listitem>
 231        <para>HP zx1</para>
 232      </listitem>
 233      <listitem>
 234        <para>&intel; 460GX</para>
 235      </listitem>
 236      <listitem>
 237        <para>&intel; E8870</para>
 238      </listitem>
 239    </itemizedlist>
 240
 241   <para>ÄÜ¹»Ö§³Öµ¥´¦ÀíÆ÷ (Uniprocessor, UP) ºÍ¶Ô³Æ¶à´¦ÀíÆ÷ (Symmetric Multi-processor, SMP)
 242     ÅäÖÃ¡£</para>
 243
 244     <para>¶àÊýÄÜ¹»ÔÚ
 245       &arch.ia64; »úÆ÷ÉÏÊ¹ÓÃµÄÓ²¼þ¾ù¿ÉÒÔÍêÈ«Ö§³Ö¡£ ±È½ÏÖØÒªµÄÀýÍâÊÇ VGA ¿ØÖÆÌ¨¡£
 246       &os; ¶ÔÓÚ VGA ¿ØÖÆÌ¨µÄÖ§³Ö£¬ Ä¿Ç°Ê®·Ö¾ÖÏÞÓÚ PC Ó²¼þ£¬ µ«²¢²»ÊÇËùÓÐµÄ &arch.ia64;
 247       »úÆ÷¶¼ÓÐÌá¹©ÁË×ã¹» PC ÒÅÁôÖ§³ÖµÄÐ¾Æ¬×é¡£ Òò¶ø£¬
 248       ²»Ó¦ÆôÓÃ &man.syscons.4;£¬ ¶øÓ¦Ê¹ÓÃ´®¿Ú¿ØÖÆÌ¨¡£</para>
 249
 250 </sect2>
 251
 252 <sect2 id="proc-pc98">
 253   <title>pc98</title>
 254
 255   <para>Ö§³Ö²ÉÓÃ¼¸ºõËùÓÐ &i386; ¼æÈÝ´¦ÀíÆ÷µÄ NEC PC-9801/9821 ÏµÁÐ¼ÆËã»ú£¬
 256     ÕâÐ©´¦ÀíÆ÷°üÀ¨ 80486¡¢ &pentium;¡¢ &pentium; Pro¡¢ &pentium; II ¼°Æä±äÌå¡£
 257     ´ËÍâÒ²Ö§³ÖÓÉ AMD¡¢ Cyrix¡¢ IBM ºÍ IDT ÖÆÔìµÄ &i386; ¼æÈÝ´¦ÀíÆ÷¡£</para>
 258
 259   <para>Ö§³Ö NEC FC-9801/9821 ÏµÁÐÒÔ¼° NEC SV-98 ÏµÁÐ
 260     (¾ùÓë PC-9801/9821 ÏµÁÐ¼æÈÝ) ¼ÆËã»ú¡£</para>
 261
 262   <para>Ö§³Ö EPSON PC-386/486/586 ÏµÁÐ¼ÆËã»ú£¬
 263     ËüÃÇÓë NEC PC-9801 ÏµÁÐÊÇ¼æÈÝµÄ¡£</para>
 264
 265   <para>²»Ö§³Ö¸ß·Ö±æÂÊÄ£Ê½¡£
 266     NEC PC-98XA/XL/RL/XL^2¡¢ ÒÔ¼° NEC PC-H98 ÏµÁÐ¼ÆËã»ú£¬
 267     Ö»Ö§³ÖÆäÆÕÍ¨ (PC-9801 ¼æÈÝ) Ä£Ê½¡£</para>
 268
 269   <para>¾¡¹Ü´æÔÚÒ»Ð©¶à´¦ÀíÆ÷ÏµÍ³
 270     (ÀýÈç Rs20/B20)£¬ µ« &os; µÄ SMP ¹¦ÄÜÄ¿Ç°ÔÚÕâÖÖÆ½Ì¨ÉÏ»¹²»Ö§³Ö¡£</para>
 271
 272   <para>Ö§³Ö PC-9801/9821 ±ê×¼×ÜÏß (³Æ×÷ C-Bus)¡¢
 273     PC-9801NOTE À©Õ¹×ÜÏß (110Õë)£¬
 274     ÒÔ¼° PCI ×ÜÏß¡£ ²»Ö§³ÖÐÂÐÍÀ©Õ¹±ê×¼¼Ü¹¹
 275     (New Extend Standard Architecture, NESA) ×ÜÏß
 276     (ÓÃÓÚ PC-H98¡¢ SV-H98 ÒÔ¼° FC-H98 ÏµÁÐ) µÄ¼ÆËã»ú¡£</para>
 277
 278 </sect2>
 279
 280 <sect2 id="proc-powerpc">
 281   <title>powerpc</title>
 282
 283   <para>ÕâÒ»½ÚÄÚÈÝ»¹ÓÐ´ý×«Ð´¡£</para>
 284
 285 </sect2>
 286
 287 <sect2 id="proc-sparc64">
 288   <title>sparc64</title>
 289
 290   <para>ÕâÒ»½Ú½éÉÜÒÑÖªµÄÎª &os; Ö§³ÖµÄ &ultrasparc; Æ½Ì¨µÄ¼ÆËã»úÏµÍ³¡£
 291     ¹ØÓÚ¸÷ÀàÓ²¼þµÄÉè¼ÆÏ¸½Ú£¬ Çë²Î¼û <ulink url="http://sunsolve.sun.com/handbook_pub/">Sun System Handbook</ulink>¡£</para>
 292
 293   <para>ÔÚËùÓÐ°üº¬ 1 ¸öÒÔÉÏ´¦ÀíÆ÷µÄÏµÍ³ÉÏ£¬ ¾ùÖ§³Ö SMP¡£</para>
 294
 295   <para>µ±Ê¹ÓÃ <filename>GENERIC</filename> ÄÚºËÊ±£¬
 296     Ã»ÓÐÅä±¸ÓÉ &man.creator.4; (&sun; Creator¡¢ &sun; Creator3D
 297     ÒÔ¼° &sun; Elite3D) »ò &man.machfb.4; (&sun; PGX ºÍ &sun; PGX64
 298     ÒÔ¼°°åÔØ ATI Mach64 Ð¾Æ¬µÄ¡¢ Èç
 299     &sun.blade; 100¡¢ &sun.blade; 150¡¢ &sun.ultra; 5 ºÍ &sun.ultra; 10)
 300     ËùÖ§³ÖµÄÖ¡»º´æÏµÍ³ÉÏ£¬
 301     &os;/&arch.sparc64; »¹ÐèÒªÊ¹ÓÃ´®¿Ú¿ØÖÆÌ¨¡£</para>
 302
 303   <para>Èç¹ûÄúµÄÏµÍ³Ã»ÓÐÔÚ´Ë´¦ÁÐ³ö£¬ Ëü¿ÉÄÜÊÇ»¹Ã»ÓÐÅäºÏ &os; &release.current;
 304     ½øÐÐ¹ý²âÊÔ¡£ ÎÒÃÇ½¨ÒéÄúÔÚÕâÐ©»úÆ÷ÉÏ½øÐÐ²âÊÔ£¬
 305     ²¢ÔÚ &a.sparc; ·¢²¼ÄúµÄ²âÊÔ½á¹û£¬ °üÀ¨ÄÄÐ©Éè±¸¹¤×÷Õý³£»ò²»Õý³£¡£</para>
 306
 307
 308     <para>&os; ÍêÈ«Ö§³ÖÏÂÁÐÏµÍ³£º</para>
 309
 310       <itemizedlist>
 311         <listitem>
 312           <para>&sun.blade; 100</para>
 313         </listitem>
 314         <listitem>
 315           <para>&sun.blade; 150</para>
 316         </listitem>
 317         <listitem>
 318           <para>&sun.enterprise; 100</para>
 319         </listitem>
 320         <listitem>
 321           <para>&sun.enterprise; 220R</para>
 322         </listitem>
 323         <listitem>
 324           <para>&sun.enterprise; 250</para>
 325         </listitem>
 326         <listitem>
 327           <para>&sun.enterprise; 420R</para>
 328         </listitem>
 329         <listitem>
 330           <para>&sun.enterprise; 450</para>
 331         </listitem>
 332         <listitem>
 333           <para>&sun.fire; V100</para>
 334         </listitem>
 335         <listitem>
 336           <para>&sun.fire; V120</para>
 337         </listitem>
 338         <listitem>
 339           <para>&netra; t1 105</para>
 340         </listitem>
 341         <listitem>
 342           <para>&netra; T1 AC200/DC200</para>
 343         </listitem>
 344         <listitem>
 345           <para>&netra; t 1100</para>
 346         </listitem>
 347         <listitem>
 348           <para>&netra; t 1120</para>
 349         </listitem>
 350         <listitem>
 351           <para>&netra; t 1125</para>
 352         </listitem>
 353         <listitem>
 354           <para>&netra; t 1400/1405</para>
 355         </listitem>
 356         <listitem>
 357           <para>&netra; 120</para>
 358         </listitem>
 359         <listitem>
 360           <para>&netra; X1</para>
 361         </listitem>
 362         <listitem>
 363           <para>&sparcengine; Ultra AX1105</para>
 364         </listitem>
 365         <listitem>
 366           <para>&sparcengine; Ultra AXe</para>
 367         </listitem>
 368         <listitem>
 369           <para>&sparcengine; Ultra AXi</para>
 370         </listitem>
 371         <listitem>
 372           <para>&sparcengine; Ultra AXmp</para>
 373         </listitem>
 374         <listitem>
 375           <para>&sun.ultra; 1</para>
 376         </listitem>
 377         <listitem>
 378           <para>&sun.ultra; 1E</para>
 379         </listitem>
 380         <listitem>
 381           <para>&sun.ultra; 2</para>
 382         </listitem>
 383         <listitem>
 384           <para>&sun.ultra; 5</para>
 385         </listitem>
 386         <listitem>
 387           <para>&sun.ultra; 10</para>
 388         </listitem>
 389         <listitem>
 390           <para>&sun.ultra; 30</para>
 391         </listitem>
 392         <listitem>
 393           <para>&sun.ultra; 60</para>
 394         </listitem>
 395         <listitem>
 396           <para>&sun.ultra; 80</para>
 397         </listitem>
 398         <listitem>
 399           <para>&sun.ultra; 450</para>
 400         </listitem>
 401       </itemizedlist>
 402
 403   <para>&os; ¶ÔÏÂÁÐÏµÍ³Ìá¹©ÁË²¿·ÖÖ§³Ö¡£ ¾ßÌå¶øÑÔ£¬
 404     »ùÓÚ SBus µÄ¹âÏËÍ¨µÀ¿ØÖÆÆ÷²»±»Ö§³Ö¡£ ²»¹ý£¬
 405     Í¸¹ý &man.esp.4 Çý¶¯ËùÖ§³ÖµÄ SCSI ¿ØÖÆÆ÷ (&sun; ESP SCSI¡¢ &sun; FAS Fast-SCSI
 406     ÒÔ¼° &sun; FAS366 Fast-Wide SCSI ¿ØÖÆÆ÷) ¿ÉÒÔÕý³£Ê¹ÓÃËüÃÇ¡£</para>
 407
 408       <itemizedlist>
 409         <listitem>
 410           <para>&sun.enterprise; 3500</para>
 411         </listitem>
 412         <listitem>
 413           <para>&sun.enterprise; 4500</para>
 414         </listitem>
 415       </itemizedlist>
 416
 417   <para>´Ó 7.2-RELEASE Æð£¬ »ùÓÚ
 418     &ultrasparc; III ºÍ¸ü¸ß´¦ÀíÆ÷µÄÏµÍ³Ò²ÄÜ±» &os; Ö§³ÖÁË£¬
 419     ÒÑÖª¿ÉÓÃµÄÏµÍ³°üÀ¨£º</para>
 420
 421       <itemizedlist>
 422         <listitem>
 423           <para>&sun.blade; 1000</para>
 424         </listitem>
 425         <listitem>
 426           <para>&sun.blade; 1500</para>
 427         </listitem>
 428         <listitem>
 429           <para>&sun.blade; 2000</para>
 430         </listitem>
 431         <listitem>
 432           <para>&sun.fire; 280R</para>
 433         </listitem>
 434         <listitem>
 435           <para>&sun.fire; V210</para>
 436         </listitem>
 437         <listitem>
 438           <para>&sun.fire; V440 (³ýÁË°åÔØÍø¿¨Ö®Íâ)</para>
 439         </listitem>
 440         <listitem>
 441           <para>&sun.fire; V880</para>
 442         </listitem>
 443         <listitem>
 444           <para>&netra; 20/&netra; T4</para>
 445         </listitem>
 446       </itemizedlist>
 447
 448   <para>ÏÂÁÐ &ultrasparc; IIIi ÏµÍ³Î´½øÐÐ¹ý²âÊÔ£¬ µ«ÏàÐÅ &os;
 449     Ö§³ÖÕâÐ©ÏµÍ³£º</para>
 450
 451       <itemizedlist>
 452         <listitem>
 453           <para>&sun.fire; V125</para>
 454         </listitem>
 455         <listitem>
 456           <para>&sun.fire; V240</para>
 457         </listitem>
 458        </itemizedlist>
 459 </sect2>
 460
 461 </sect1>
 462
 463 <!--
 464         The FreeBSD Simplified Chinese Project
 465
 466         Original Revision: 191519
 467 -->
 468
 469 <!--
 470
 471         The "Supported Devices" section of the release notes.
 472         Generally processor-independent, with conditional text
 473         inclusion handling any architecture-dependent text.
 474
 475         Within each subsection describing a class of hardware
 476         (i.e. Ethernet interfaces), list broad groups of devices
 477         alphabetically as paragraphs sorted alphabetically (frequently
 478         these groups will be arranged by manufacturer, i.e. 3Com
 479         Ethernet interfaces).
 480
 481         Where applicable, a "Miscellaneous" section may follow all
 482         other named sections.
 483
 484         These guidelines are not hard-and-fast rules, and exceptions
 485         will occur.  Following these guidelines (vague as they may be)
 486         is highly recommended to try to keep the formatting of
 487         this section consistent.
 488
 489         We give manpage references using the &man entities where
 490         possible.  If a driver has no manpage (and consequently no
 491         &man entity, we simply give the name of the driver).
 492         Please avoid doing &man entity conversions unless you
 493         know for sure that an entity and manpage exist; sweeps through
 494         this file to fix "missed" conversions are likely to break the
 495         build.
 496 -->
 497
 498 <sect1 id="support">
 499   <title>Ö§³ÖµÄÓ²¼þ</title>
 500
 501   <para>ÕâÒ»½ÚÃèÊöÁËÄ¿Ç°ÒÑÖªµÄ &os Ö§³ÖµÄÓ²¼þ¡£
 502   ÆäËûÅäÖÃ¿ÉÄÜÒ²ÄÜÓÃ£¬ Ö»ÊÇÉÐÎ´²âÊÔ¹ý¡£
 503   ÎÒÃÇ¹ÄÀøÄú¶ÔÕâ·ÝÁÐ±íµÄÄÚÈÝ½øÐÐ·´À¡¡¢ ¸üÐÂºÍÐÞÕý¡£</para>
 504
 505   <para>Õâ·ÝÁÐ±í¾¡¿ÉÄÜ°üº¬ÁËÇý¶¯³ÌÐòÄÜ¹»ÊÊÓÃµÄÒ»ÀàÉè±¸¡£
 506   Èç¹ûÇý¶¯³ÌÐòÔÚ &os; »ù±¾°²×°°üÖÐÓÐÁª»úÊÖ²á (¾ø´ó¶àÊýÓ¦¸ÃÓÐ)
 507   Ôò»áÔÚÕâÀïÒýÓÃ¡£ Ö§³ÖµÄ¾ßÌåÉè±¸»ò¿ØÖÆÆ÷ÐÍºÅµÈµÈ£¬
 508   ¿ÉÒÔÔÚÁª»úÊÖ²áÖÐÕÒµ½¡£</para>
 509
 510   <note>
 511     <para>Éè±¸ÁÐ±íÊÇÖ±½Ó´Ó &os; Áª»úÊÖ²áÖÐÉú³ÉµÄ¡£ ÕâÒâÎ¶×ÅÒ»Ð©Éè±¸£¬
 512       Èç¹ûËüÃÇ±»¶àÖÖ²»Í¬µÄÇý¶¯³ÌÐòÖ§³ÖµÄ»°£¬ ¿ÉÄÜ»áÏàÓ¦µØ³öÏÖ¶à´Î¡£</para>
 513   </note>
 514
 515   <sect2 id="disk">
 516     <title>´ÅÅÌ¿ØÖÆÆ÷</title>
 517
 518     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98,sparc64">IDE/ATA ¿ØÖÆÆ÷ (&man.ata.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 519
 520     <para arch="pc98">IDE/ATA ¿ØÖÆÆ÷ (wdc Çý¶¯³ÌÐò)
 521       <itemizedlist>
 522         <listitem>
 523           <para>°åÔØ IDE ¿ØÖÆÆ÷</para>
 524         </listitem>
 525       </itemizedlist>
 526     </para>
 527
 528     &hwlist.aac;
 529
 530     &hwlist.adv;
 531
 532     &hwlist.adw;
 533
 534     &hwlist.aha;
 535
 536     &hwlist.ahb;
 537
 538     &hwlist.ahc;
 539
 540     &hwlist.ahd;
 541
 542     &hwlist.aic;
 543
 544     &hwlist.amd;
 545
 546     &hwlist.amr;
 547
 548     &hwlist.arcmsr;
 549
 550     &hwlist.asr;
 551
 552     &hwlist.bt;
 553
 554     &hwlist.ciss;
 555
 556     &hwlist.ct;
 557
 558     &hwlist.dpt;
 559       <note>
 560         <para arch="amd64,i386">Ö§³Ö´ÓÕâÖÖ¿ØÖÆÆ÷Æô¶¯¡£ µ« EISA
 561         ¿¨Ä¿Ç°²¢²»Ö§³Ö¡£</para>
 562       </note>
 563
 564     &hwlist.esp;
 565
 566     &hwlist.hptiop;
 567
 568     &hwlist.hptmv;
 569
 570     &hwlist.hptrr;
 571
 572     &hwlist.ida;
 573
 574     &hwlist.iir;
 575
 576     &hwlist.ips;
 577
 578     &hwlist.isp;
 579
 580     &hwlist.mfi;
 581
 582     &hwlist.mlx;
 583
 584       <note>
 585         <para arch="amd64,i386">ÄÜ¹»Ö§³Ö´ÓÕâÐ©¿ØÖÆÆ÷Æô¶¯¡£ ²»Ö§³Ö EISA
 586         ÊÊÅäÆ÷¡£</para>
 587       </note>
 588
 589     &hwlist.mly;
 590
 591     &hwlist.mpt;
 592
 593     &hwlist.ncr;
 594
 595     &hwlist.ncv;
 596
 597     &hwlist.nsp;
 598
 599     &hwlist.pst;
 600
 601     &hwlist.stg;
 602
 603     &hwlist.sym;
 604
 605     &hwlist.trm;
 606
 607     &hwlist.twa;
 608
 609     &hwlist.twe;
 610
 611     &hwlist.vpo;
 612
 613     <para arch="i386">wds(4) Çý¶¯³ÌÐòÖ§³Ö WD7000 SCSI ¿ØÖÆÆ÷</para>
 614
 615     <para>ËùÓÐÖ§³ÖµÄ SCSI ¿ØÖÆÆ÷¶¼Ìá¹©ÁËÍêÕûµÄ
 616     SCSI-I, SCSI-II, ºÍ SCSI-III Éè±¸Ö§³Ö£¬ °üÀ¨Ó²ÅÌ£¬ ¹âÅÌ£¬
 617     ´Å´ø»ú (°üÀ¨ DAT, 8mm Exabyte, Mammoth, ÒÔ¼° DLT), ÅÌ¹ñ,
 618     ´¦ÀíÆ÷Ä¿±êÉè±¸ ÒÔ¼° CD-ROM Çý¶¯Æ÷¡£ Ö§³Ö CD-ROM ÃüÁîµÄ
 619     WORM Éè±¸ÔòÌá¹©ÁËÖ»¶ÁµÄÖ§³Ö
 620     (ÀýÈç &man.cd.4;)¡£  WORM/CD-R/CD-RW Ð´²Ù×÷µÄÖ§³ÖÓÉ
 621     &man.cdrecord.1; Ìá¹©£¬ ËüÊÇ Ports Collection ÖÐ
 622     <filename role="package">sysutils/cdrtools</filename> port
 623     µÄÒ»²¿·Ö¡£</para>
 624
 625     <para>Ä¿Ç°£¬ ¶ÔÒÔÏÂ CD-ROM ÎÄ¼þÏµÍ³ÀàÐÍÌá¹©Ö§³Ö£º
 626       <itemizedlist>
 627         <listitem>
 628           <para>SCSI ½Ó¿Ú (Ò²°üÀ¨ ProAudio Spectrum ºÍ
 629           SoundBlaster SCSI) (&man.cd.4;)</para>
 630         </listitem>
 631
 632         <listitem>
 633           <para arch="i386">Sony ×¨ÓÐ½Ó¿Ú (ËùÓÐÐÍºÅ) (&man.scd.4;)</para>
 634         </listitem>
 635
 636         <listitem>
 637           <para>ATAPI IDE ½Ó¿Ú (&man.acd.4;)</para>
 638         </listitem>
 639       </itemizedlist>
 640     </para>
 641
 642     <para arch="i386">ÒÔÏÂÉè±¸²»ÔÙÎ¬»¤ÁË£º
 643       <itemizedlist>
 644         <listitem>
 645           <para>Mitsumi ×¨ÓÐµÄ CD-ROM ½Ó¿Ú (ËùÓÐÐÍºÅ) (&man.mcd.4;)</para>
 646         </listitem>
 647       </itemizedlist>
 648     </para>
 649
 650   </sect2>
 651   <sect2 id="ethernet">
 652     <title>ÒÔÌ«Íø½Ó¿Ú</title>
 653
 654     &hwlist.ale;
 655
 656     &hwlist.aue;
 657
 658     &hwlist.axe;
 659
 660     &hwlist.bce;
 661
 662     <para arch="amd64,i386">»ùÓÚ Broadcom BCM4401 µÄ¸ßËÙÒÔÌ«ÍøÊÊÅäÆ÷
 663       (&man.bfe.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 664
 665     &hwlist.bge;
 666
 667     &hwlist.cdce;
 668
 669     <para arch="amd64,i386">»ùÓÚ Crystal Semiconductor CS89x0 µÄ NIC
 670     (&man.cs.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 671     </para>
 672
 673     &hwlist.cue;
 674
 675     &hwlist.cxgb;
 676
 677     &hwlist.dc;
 678
 679     &hwlist.de;
 680
 681     &hwlist.ed;
 682
 683     &hwlist.em;
 684
 685     &hwlist.ep;
 686
 687     &hwlist.ex;
 688
 689     &hwlist.fe;
 690
 691     &hwlist.fxp;
 692
 693     &hwlist.gem;
 694
 695     &hwlist.hme;
 696
 697     &hwlist.ie;
 698
 699     &hwlist.igb;
 700
 701     &hwlist.ixgb;
 702
 703     &hwlist.kue;
 704
 705     &hwlist.lge;
 706
 707     &hwlist.msk;
 708
 709     &hwlist.mxge;
 710
 711     &hwlist.my;
 712
 713     &hwlist.nfe;
 714
 715     &hwlist.nge;
 716
 717     &hwlist.nve;
 718
 719     &hwlist.nxge;
 720
 721     &hwlist.pcn;
 722
 723     &hwlist.re;
 724
 725     &hwlist.rl;
 726
 727     &hwlist.rue;
 728
 729     &hwlist.sf;
 730
 731     &hwlist.sis;
 732
 733     &hwlist.sk;
 734
 735     &hwlist.sn;
 736
 737     &hwlist.snc;
 738
 739     &hwlist.ste;
 740
 741     &hwlist.stge;
 742
 743     &hwlist.ti;
 744
 745     &hwlist.tl;
 746
 747     <para arch="amd64,i386,pc98">»ùÓÚ SMC 83c17x (EPIC) µÄÒÔÌ«Íø NIC (&man.tx.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 748     </para>
 749
 750     &hwlist.txp;
 751
 752     &hwlist.udav;
 753
 754     &hwlist.vge;
 755
 756     &hwlist.vr;
 757
 758     &hwlist.vx;
 759
 760     &hwlist.wb;
 761
 762     &hwlist.xe;
 763
 764     &hwlist.xl;
 765
 766   </sect2>
 767
 768   <sect2 id="tokenring">
 769     <title>Token Ring ½Ó¿Ú</title>
 770
 771     &hwlist.oltr;
 772
 773   </sect2>
 774
 775   <sect2 id="fddi">
 776     <title>FDDI ½Ó¿Ú</title>
 777     <para arch="i386,pc98">DEC DEFPA PCI (&man.fpa.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 778     <para>arch="i386">DEC DEFEA EISA (&man.fpa.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 779   </sect2>
 780
 781   <sect2 id="atm">
 782     <title>ATM ½Ó¿Ú</title>
 783
 784     <para arch="i386,pc98">»ùÓÚ Midway µÄ ATM ½Ó¿Ú (&man.en.4;
 785       Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 786
 787     <para arch="i386,pc98,sparc64">FORE Systems, Inc. PCA-200E ATM PCI
 788       ÊÊÅäÆ÷ (hfa ºÍ &man.fatm.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 789
 790     <para arch="i386,pc98">»ùÓÚ IDT NICStAR 77201/211 µÄ ATM ÊÊÅäÆ÷ (&man.idt.4;
 791     Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 792
 793     <para arch="i386,pc98,sparc64">FORE Systems, Inc. HE155 ºÍ HE622
 794       ATM ½Ó¿Ú (&man.hatm.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 795
 796     <para arch="i386,pc98">»ùÓÚ IDT77252 µÄ ATM ¿¨ (&man.patm.4;
 797       Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 798
 799   </sect2>
 800   <sect2 id="wlan">
 801     <title>ÎÞÏßÍøÂç½Ó¿Ú</title>
 802
 803     <para arch="amd64,i386,pc98">Cisco/Aironet 802.11b ÎÞÏßÊÊÅäÆ÷ (&man.an.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 804     </para>
 805
 806     &hwlist.ath;
 807
 808     &hwlist.awi;
 809
 810     &hwlist.cnw;
 811
 812     <para arch="i386,amd64">Intel PRO/Wireless 2100 MiniPCI ÍøÂçÊÊÅäÆ÷
 813       (&man.ipw.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 814
 815     <para arch="i386,amd64">Intel PRO/Wireless 2200BG/2915ABG MiniPCI
 816       ºÍ 2225BG PCI ÍøÂçÊÊÅäÆ÷ (&man.iwi.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 817
 818     &hwlist.ral;
 819
 820     <para arch="i386,pc98">Raytheon Raylink 2.4GHz ÎÞÏßÊÊÅäÆ÷ (&man.ray.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 821     </para>
 822
 823     &hwlist.rum;
 824
 825     &hwlist.ural;
 826
 827     <para arch="amd64,i386,pc98">ÀÊÑ¶¿Æ¼¼ WaveLAN/IEEE 802.11b
 828       ÎÞÏßÍøÂçÊÊÅäÆ÷£¬ ÒÔ¼°²ÉÓÃ Lucent Hermes¡¢ Intersil
 829       PRISM-II¡¢ Intersil PRISM-2.5¡¢ Intersil Prism-3 ºÍ Symbol
 830       Spectrum24 Ð¾Æ¬×éµÄÀàËÆµÄÎÞÏßÍøÂçÊÊÅäÆ÷ (&man.wi.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 831     </para>
 832
 833     <para arch="i386">NCR / AT&amp;T / ÀÉÑ¶¿Æ¼¼ WaveLan T1-speed
 834     ISA/ÎÞÏß LAN ¿¨ (&man.wl.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 835
 836     <para arch="i386,amd64">Intel PRO/Wireless 3945ABG MiniPCI
 837       ÍøÂçÊÊÅäÆ÷ (&man.wpi.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 838
 839     &hwlist.zyd;
 840
 841   </sect2>
 842
 843   <sect2 id="misc-network">
 844     <title>ÆäËûÍøÂçÉè±¸</title>
 845
 846     &hwlist.ce;
 847
 848     &hwlist.cx;
 849
 850     &hwlist.cp;
 851
 852     &hwlist.ctau;
 853
 854     <para arch="i386">Granch SBNI12 µã¶ÔµãÍ¨Ñ¶ÊÊÅäÆ÷
 855     (&man.sbni.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 856     </para>
 857
 858     <para arch="i386">Granch SBNI16 SHDSL µ÷ÖÆ½âµ÷Æ÷ (&man.sbsh.4;
 859       Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 860
 861     &hwlist.cm;
 862
 863   </sect2>
 864
 865   <sect2 id="isdn">
 866     <title>ISDN ½Ó¿Ú</title>
 867     <para arch="i386">AcerISDN P10 ISA PnP (ÊµÑéÐÔµÄ)</para>
 868     <para arch="i386">Asuscom ISDNlink 128K ISA</para>
 869     <para arch="i386">ASUSCOM P-IN100-ST-D (ÒÔ¼°ÆäËû»ùÓÚ Winbond W6692 µÄ¿¨)</para>
 870     <para arch="i386">AVM
 871       <itemizedlist>
 872         <listitem>
 873           <para>A1</para>
 874         </listitem>
 875         <listitem>
 876           <para>B1 ISA (ÔÚ V2.0 ÉÏ²âÊÔ¹ý)</para>
 877         </listitem>
 878         <listitem>
 879           <para>B1 PCI (ÔÚ V4.0 ÉÏ²âÊÔ¹ý)</para>
 880         </listitem>
 881         <listitem>
 882           <para>Fritz!Card classic</para>
 883         </listitem>
 884         <listitem>
 885           <para>Fritz!Card PnP</para>
 886         </listitem>
 887         <listitem>
 888           <para>Fritz!Card PCI</para>
 889         </listitem>
 890         <listitem>
 891           <para>Fritz!Card PCI, Version 2</para>
 892         </listitem>
 893         <listitem>
 894           <para>T1</para>
 895         </listitem>
 896       </itemizedlist>
 897     </para>
 898     <para arch="i386">Creatix
 899       <itemizedlist>
 900         <listitem>
 901           <para>ISDN-S0</para>
 902         </listitem>
 903         <listitem>
 904           <para>ISDN-S0 P&amp;P</para>
 905         </listitem>
 906       </itemizedlist>
 907     </para>
 908     <para arch="i386">Compaq Microcom 610 ISDN (Compaq ÏµÁÐ PSB2222I) ISA PnP</para>
 909     <para arch="i386">Dr. Neuhaus Niccy Go@ ¼°¼æÈÝ</para>
 910     <para arch="i386">Dynalink IS64PPH ºÍ IS64PPH+</para>
 911     <para arch="i386">Eicon Diehl DIVA 2.0 ºÍ 2.02</para>
 912     <para arch="i386">ELSA
 913       <itemizedlist>
 914         <listitem>
 915           <para>ELSA PCC-16</para>
 916         </listitem>
 917         <listitem>
 918           <para>QuickStep 1000pro ISA</para>
 919         </listitem>
 920         <listitem>
 921           <para>MicroLink ISDN/PCI</para>
 922         </listitem>
 923         <listitem>
 924           <para>QuickStep 1000pro PCI</para>
 925         </listitem>
 926       </itemizedlist>
 927     </para>
 928     <para arch="i386">ITK ix1 Micro ( &lt; V.3, ·Ç PnP °æ±¾ )</para>
 929     <para arch="i386">Sedlbauer Win Speed</para>
 930     <para arch="i386">Siemens I-Surf 2.0</para>
 931     <para arch="i386">TELEINT ISDN SPEED No.1 (ÊÔÑéÐÔÖ§³Ö)</para>
 932     <para arch="i386">Teles
 933       <itemizedlist>
 934         <listitem>
 935           <para>S0/8</para>
 936         </listitem>
 937         <listitem>
 938           <para>S0/16</para>
 939         </listitem>
 940         <listitem>
 941           <para>S0/16.3</para>
 942         </listitem>
 943         <listitem>
 944           <para>S0/16.3 PnP</para>
 945         </listitem>
 946         <listitem>
 947           <para>16.3c ISA PnP (ÊÔÑéÐÔÖ§³Ö)</para>
 948         </listitem>
 949         <listitem>
 950           <para>Teles PCI-TJ</para>
 951         </listitem>
 952       </itemizedlist>
 953     </para>
 954     <para arch="i386">Traverse Technologies NETjet-S PCI</para>
 955     <para arch="i386">USRobotics Sportster ISDN TA intern</para>
 956     <para arch="i386">»ùÓÚ Winbond W6692 µÄ PCI ¿¨</para>
 957   </sect2>
 958
 959   <sect2 id="serial">
 960     <title>´®¿Ú</title>
 961
 962     <para arch="amd64,i386"><quote>PC ±ê×¼</quote> »ùÓÚ 8250¡¢ 16450£¬ ÒÔ¼°»ùÓÚ 16550 µÄ´®¿Ú (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
 963
 964     &hwlist.uart;
 965
 966     &hwlist.scc;
 967
 968     <para arch="amd64,i386">Ê¹ÓÃ¹²Ïí IRQ µÄ AST 4 ¿Ú´®¿Ú¿¨</para>
 969
 970     <para arch="i386">ARNET ´®¿Ú¿¨ (&man.ar.4; Çý¶¯³ÌÐò)
 971       <itemizedlist>
 972         <listitem>
 973           <para>Ê¹ÓÃ¹²Ïí IRQ µÄ ARNET 8 ¿Ú´®¿Ú¿¨</para>
 974         </listitem>
 975         <listitem>
 976           <para>ARNET (ÏÖÔÚÊÇ Digiboard) Sync 570/i ¸ßËÙ´®¿Ú</para>
 977         </listitem>
 978       </itemizedlist>
 979     </para>
 980
 981     <para arch="i386">Boca ¶à¿Ú´®¿Ú¿¨
 982       <itemizedlist>
 983         <listitem>
 984           <para>Boca BB1004 4-¿Ú´®¿Ú¿¨
 985           (<emphasis>²»</emphasis> Ö§³Öµ÷ÖÆ½âµ÷Æ÷)</para>
 986         </listitem>
 987         <listitem>
 988           <para>Boca IOAT66 6-¿Ú´®¿Ú¿¨ (Ö§³Öµ÷ÖÆ½âµ÷Æ÷)</para>
 989         </listitem>
 990         <listitem>
 991           <para>Boca BB1008 8-¿Ú´®¿Ú¿¨
 992           (<emphasis>²»</emphasis> Ö§³Öµ÷ÖÆ½âµ÷Æ÷)</para>
 993         </listitem>
 994         <listitem>
 995           <para>Boca BB2016 16-¿Ú´®¿Ú¿¨ (Ö§³Öµ÷ÖÆ½âµ÷Æ÷)</para>
 996         </listitem>
 997       </itemizedlist>
 998     </para>
 999
1000     <para arch="i386">Comtrol Rocketport ¿¨ (&man.rp.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1001
1002     <para arch="i386">Cyclades Cyclom-Y ´®¿Ú°å (&man.cy.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1003
1004     <para arch="i386">Ê¹ÓÃ¹²Ïí IRQ µÄ STB 4 ¿Ú´®¿Ú¿¨</para>
1005
1006     <para arch="i386">DigiBoard ÖÇÄÜ´®¿Ú¿¨ (digi Çý¶¯³ÌÐò)
1007     </para>
1008
1009     <para arch="amd64,i386,ia64">»ùÓÚ PCI µÄ¶à¿Ú´®¿Ú°å (&man.puc.4;
1010     Çý¶¯³ÌÐò)
1011       <itemizedlist>
1012         <listitem>
1013           <para arch="amd64,i386">Actiontech 56K PCI</para>
1014         </listitem>
1015         <listitem>
1016           <para arch="amd64,i386">Avlab Technology, PCI IO 2S ºÍ PCI IO 4S</para>
1017         </listitem>
1018         <listitem>
1019           <para arch="amd64,i386">Comtrol RocketPort 550</para>
1020         </listitem>
1021         <listitem>
1022           <para arch="amd64,i386">Decision Computers PCCOM 4-¶à¿Ú´®¿Ú ºÍ Ë«¿Ú RS232/422/485</para>
1023         </listitem>
1024         <listitem>
1025           <para arch="ia64">Diva Serial (GSP) ¶à¿Ú UART</para>
1026         </listitem>
1027         <listitem>
1028           <para arch="amd64,i386">Dolphin Peripherals 4025/4035/4036</para>
1029         </listitem>
1030         <listitem>
1031           <para arch="amd64,i386">IC Book Labs Dreadnought 16x Lite ºÍ Pro</para>
1032         </listitem>
1033         <listitem>
1034           <para arch="amd64,i386">Lava Computers 2SP-PCI/DSerial-PCI/Quattro-PCI/Octopus-550</para>
1035         </listitem>
1036         <listitem>
1037           <para arch="amd64,i386">Middle Digital, Weasle ´®¿Ú</para>
1038         </listitem>
1039         <listitem>
1040           <para arch="amd64,i386">Moxa Industio CP-114, Smartio C104H-PCI ºÍ C168H/PCI</para>
1041         </listitem>
1042         <listitem>
1043           <para arch="amd64,i386">NEC PK-UG-X001 ºÍ PK-UG-X008</para>
1044         </listitem>
1045         <listitem>
1046           <para arch="amd64,i386">Netmos NM9835 PCI-2S-550</para>
1047         </listitem>
1048         <listitem>
1049           <para arch="amd64,i386">Oxford Semiconductor OX16PCI954 PCI UART</para>
1050         </listitem>
1051         <listitem>
1052           <para arch="amd64,i386">Syba Tech SD-LAB PCI-4S2P-550-ECP</para>
1053         </listitem>
1054         <listitem>
1055           <para arch="amd64,i386">SIIG Cyber I/O PCI 16C550/16C650/16C850</para>
1056         </listitem>
1057         <listitem>
1058           <para arch="amd64,i386">SIIG Cyber 2P1S PCI 16C550/16C650/16C850</para>
1059         </listitem>
1060         <listitem>
1061           <para arch="amd64,i386">SIIG Cyber 2S1P PCI 16C550/16C650/16C850</para>
1062         </listitem>
1063         <listitem>
1064           <para arch="amd64,i386">SIIG Cyber 4S PCI 16C550/16C650/16C850</para>
1065         </listitem>
1066         <listitem>
1067           <para arch="amd64,i386">SIIG Cyber Serial (Single ºÍ Dual) PCI 16C550/16C650/16C850</para>
1068         </listitem>
1069         <listitem>
1070           <para arch="amd64,i386">Syba Tech Ltd. PCI-4S2P-550-ECP</para>
1071         </listitem>
1072         <listitem>
1073           <para arch="amd64,i386">Titan PCI-200H ºÍ PCI-800H</para>
1074         </listitem>
1075         <listitem>
1076           <para arch="amd64,i386">US Robotics (3Com) 3CP5609 µ÷ÖÆ½âµ÷Æ÷</para>
1077         </listitem>
1078         <listitem>
1079           <para arch="amd64,i386">VScom PCI-400 ºÍ PCI-800</para>
1080         </listitem>
1081       </itemizedlist>
1082     </para>
1083
1084     &hwlist.rc;
1085
1086     &hwlist.sr;
1087
1088     <para arch="i386,amd64">Ö§³Ö Specialix SI/XIO/SX ¶à¿Ú´®¿Ú¿¨, Í¬Ê±°üÀ¨½Ï¾ÉµÄ
1089     SIHOST2.x ÒÔ¼° <quote>ÔöÇ¿ÐÍ</quote> (»ùÓÚ transputer£¬
1090     Ò²¾ÍÊÇ JET µÄ) ËÞÖ÷¿¨ (ISA¡¢ EISA ºÍ PCI ½Ó¿Ú)
1091     ×¢Òâ£¬ ×îÐÂµÄ SX+ PCI ¿¨Ä¿Ç°»¹²»Ö§³Ö¡£
1092     (&man.si.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1093
1094     <para arch="pc98">ÄÚÖÃ´®¿Ú (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)
1095       <itemizedlist>
1096         <listitem>
1097           <para>PC-9801 °åÔØ</para>
1098         </listitem>
1099         <listitem>
1100           <para>PC-9821 µÚ¶þ CCU (flags 0x12000000)</para>
1101         </listitem>
1102       </itemizedlist>
1103     </para>
1104
1105     <para arch="pc98">NEC PC-9861K, PC-9801-101 ºÍ Midori-Denshi MDC-926Rs (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)
1106       <itemizedlist>
1107         <listitem>
1108           <para>COM2 (flags 0x01000000)</para>
1109         </listitem>
1110         <listitem>
1111           <para>COM3 (flags 0x02000000)</para>
1112         </listitem>
1113       </itemizedlist>
1114     </para>
1115
1116     <para arch="pc98">NEC PC-9801-120 (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1117       <note>
1118         <para>ÐèÒªÔÚÄÚºËÅäÖÃÖÐÖ¸¶¨ "flags 0x11000000"¡£</para>
1119       </note>
1120
1121     <para arch="pc98">Microcore MC-16550, MC-16550II, MC-RS98 (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1122       <note>
1123         <para>ÐèÒªÔÚÄÚºËÅäÖÃÖÐÖ¸¶¨ "flags 0x14000?01"¡£</para>
1124       </note>
1125
1126     <para arch="pc98">Media Intelligent RSB-2000, RSB-3000 ºÍ AIWA B98-02 (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1127       <note>
1128         <para>"flags 0x15000?01" is necessary in kernel configuration.</para>
1129       </note>
1130
1131     <para arch="pc98">Media Intelligent RSB-384 (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1132       <note>
1133         <para>ÐèÒªÔÚÄÚºËÅäÖÃÖÐÖ¸¶¨ "flags 0x16000001"¡£</para>
1134       </note>
1135
1136     <para arch="pc98">I-O DATA RSA-98III (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1137       <note>
1138         <para>ÐèÒªÔÚÄÚºËÅäÖÃÖÐÖ¸¶¨ "flags 0x18000?01"¡£</para>
1139       </note>
1140
1141     <para arch="pc98">Hayes ESP98 (&man.sio.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1142       <note>
1143         <para>ÐèÒªÔÚÄÚºËÅäÖÃÖÐÖ¸¶¨ "options COM_ESP" ºÍ "flags 0x19000000"¡£</para>
1144       </note>
1145
1146   </sect2>
1147   <sect2 id="sound">
1148     <title>ÉùÒôÉè±¸</title>
1149
1150     &hwlist.snd.ad1816;
1151
1152     &hwlist.snd.als4000;
1153
1154     &hwlist.snd.atiixp;
1155
1156     &hwlist.snd.audiocs;
1157
1158     &hwlist.snd.cmi;
1159
1160     &hwlist.snd.cs4281;
1161
1162     &hwlist.snd.csa;
1163
1164     &hwlist.snd.ds1;
1165
1166     &hwlist.snd.emu10k1;
1167
1168     &hwlist.snd.emu10kx;
1169
1170     &hwlist.snd.envy24;
1171
1172     &hwlist.snd.envy24ht;
1173
1174     &hwlist.snd.es137x;
1175
1176     &hwlist.snd.ess;
1177
1178     &hwlist.snd.fm801;
1179
1180     &hwlist.snd.gusc;
1181
1182     &hwlist.snd.hda;
1183
1184     &hwlist.snd.ich;
1185
1186     &hwlist.snd.maestro;
1187
1188     &hwlist.snd.maestro3;
1189
1190     &hwlist.snd.mss;
1191
1192     &hwlist.snd.neomagic;
1193
1194     &hwlist.snd.sbc;
1195
1196     &hwlist.snd.solo;
1197
1198     &hwlist.snd.spicds;
1199
1200     &hwlist.snd.t4dwave;
1201
1202     &hwlist.snd.via8233;
1203
1204     &hwlist.snd.via82c686;
1205
1206     &hwlist.snd.vibes;
1207
1208     <para arch="pc98">NEC PC-9801-73, 86 ¼°¼æÈÝ (nss Çý¶¯³ÌÐò)
1209       <itemizedlist>
1210         <listitem>
1211           <para>NEC A-MATE ÄÚÖÃÉùÒô</para>
1212         </listitem>
1213         <listitem>
1214           <para>Q-Vision WaveStar, WaveMaster</para>
1215         </listitem>
1216       </itemizedlist>
1217     </para>
1218
1219     <para arch="pc98">NEC X-MATE, CanBe, ValueStar ÄÚÖÃ (mss Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1220
1221     <para arch="pc98">Creative Technologies SoundBlaster(98) (&man.sb.4;
1222     Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1223
1224     <para arch="pc98">I-O DATA CD-BOX (&man.sb.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1225
1226     <para arch="pc98">MPU-401 ¼°¼æÈÝ½Ó¿Ú (mpu Çý¶¯)
1227       <itemizedlist>
1228         <listitem>
1229           <para>Q-Vision WaveStar</para>
1230         </listitem>
1231       </itemizedlist>
1232     </para>
1233   </sect2>
1234
1235   <sect2 id="camera">
1236     <title>ÕÕÏà»úºÍÊÓÆµ²¶×½Éè±¸</title>
1237
1238     &hwlist.bktr;
1239
1240     <para arch="i386">Connectix QuickCam</para>
1241   </sect2>
1242
1243   <sect2 id="usb">
1244     <title>USB Éè±¸</title>
1245
1246     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">&os; ÄÜ¹»Ö§³ÖÒ»ÏµÁÐ USB ÍâÉè£»
1247     ÒÑÖªÄÜ¹»ÕýÈ·Ê¹ÓÃµÄÉè±¸ÔÚÕâ½ÚÁÐ³ö¡£ ÓÉÓÚ USB Éè±¸ÌìÉúµÄÍ¨ÓÃÐÔ£¬
1248     ³ýÁËÉÙÁ¿±È½ÏÓÐ¸öÐÔµÄÉè±¸Ö®Íâ£¬ Í¬Ò»ÀàÐÍµÄÉè±¸¼¸ºõ¶¼ÄÜ±»Ö§³Ö£¬
1249     ¼´Ê¹ÔÚÕâÀïÃ»ÓÐÃ÷È·µØÁÐ³ö¡£</para>
1250
1251     <note>
1252       <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">USB ÒÔÌ«ÍøÊÊÅäÆ÷¿ÉÒÔÔÚ <link
1253       linkend="ethernet">ÒÔÌ«Íø½Ó¿Ú</link> Ò»½ÚÕÒµ½¡£</para>
1254     </note>
1255
1256     <note>
1257       <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">USB À¶ÑÀÊÊÅäÆ÷¿ÉÒÔÔÚ <link
1258       linkend="bluetooth">À¶ÑÀ</link> Ò»½ÚÕÒµ½¡£</para>
1259     </note>
1260
1261     &hwlist.ohci;
1262
1263     &hwlist.uhci;
1264
1265     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">²ÉÓÃ EHCI ½Ó¿ÚµÄ USB 2.0
1266       ¿ØÖÆÆ÷ (&man.ehci.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1267
1268     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">¼¯ÏßÆ÷
1269     </para>
1270     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">¼üÅÌ (&man.ukbd.4; Çý¶¯³ÌÐò)
1271     </para>
1272     <para arch="amd64,i386,pc98">ÆäËû
1273       <itemizedlist>
1274         <listitem>
1275           <para>Assist Computer Systems PC Camera C-M1</para>
1276         </listitem>
1277         <listitem>
1278           <para>ActiveWire I/O °å</para>
1279         </listitem>
1280         <listitem>
1281           <para>Creative Technology Video Blaster WebCam Plus</para>
1282         </listitem>
1283         <listitem>
1284           <para>D-Link DSB-R100 USB Radio (&man.ufm.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1285         </listitem>
1286         <listitem>
1287           <para>Mirunet AlphaCam Plus</para>
1288         </listitem>
1289       </itemizedlist>
1290     </para>
1291
1292     &hwlist.urio;
1293
1294     &hwlist.umodem;
1295
1296     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">Êó±êÆ÷ (&man.ums.4; Çý¶¯³ÌÐò)
1297     </para>
1298
1299     &hwlist.ulpt;
1300
1301     &hwlist.ubsa;
1302
1303     &hwlist.ubser;
1304
1305     &hwlist.uftdi;
1306
1307     &hwlist.uplcom;
1308
1309     &hwlist.umct;
1310
1311     &hwlist.uscanner;
1312
1313     &hwlist.umass;
1314
1315     <para arch="amd64,i386,pc98">ÉùÒôÉè±¸ (&man.uaudio.4; Çý¶¯³ÌÐò)
1316     </para>
1317
1318     &hwlist.uvisor;
1319
1320  </sect2>
1321
1322   <sect2 id="firewire">
1323     <title>IEEE 1394 (»ðÏß) Éè±¸</title>
1324
1325     &hwlist.fwohci;
1326
1327     <para arch="amd64,i386,sparc64">´®ÐÐ×ÜÏßÐÒé 2 (SBP-2)
1328       ´æ´¢Éè±¸ (&man.sbp.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1329
1330   </sect2>
1331
1332   <sect2 id="bluetooth">
1333     <title>À¶ÑÀÉè±¸</title>
1334
1335     &hwlist.ng.bt3c;
1336
1337     &hwlist.ng.ubt;
1338
1339   </sect2>
1340
1341   <sect2 id="crypto-accel">
1342     <title>ÃÜÂëÑ§¼ÓËÙÆ÷</title>
1343
1344     &hwlist.hifn;
1345
1346     &hwlist.safe;
1347
1348     &hwlist.ubsec;
1349   </sect2>
1350
1351   <sect2 id="misc">
1352     <title>ÆäËû</title>
1353
1354     <para arch="amd64,i386,pc98">FAX-Modem/PCCARD
1355       <itemizedlist>
1356         <listitem>
1357           <para>MELCO IGM-PCM56K/IGM-PCM56KH</para>
1358         </listitem>
1359         <listitem>
1360           <para>Nokia Card Phone 2.0 (gsm900/dcs1800 HSCSD ÖÕ¶Ë)</para>
1361         </listitem>
1362       </itemizedlist>
1363     </para>
1364
1365     <para arch="amd64,i386,pc98">ÈíÇý (&man.fdc.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1366
1367     <para arch="amd64,i386">VGA-¼æÈÝ ÏÔÊ¾¿¨
1368       (&man.vga.4; Çý¶¯³ÌÐò)
1369
1370       <note>
1371         <para>¹ØÓÚÌØ¶¨ÏÔ¿¨Óë <application>Xorg</application> µÄ¼æÈÝÐÅÏ¢£¬
1372           ¿ÉÒÔÔÚ <ulink
1373           url="http://www.x.org/"></ulink> ÕÒµ½¡£</para>
1374       </note>
1375
1376       </para>
1377
1378     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">¼üÅÌ°üÀ¨£º
1379       <itemizedlist>
1380         <listitem>
1381           <para arch="i386">AT-·ç¸ñµÄ ¼üÅÌ (&man.atkbd.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1382         </listitem>
1383         <listitem>
1384           <para arch="amd64,i386">PS/2 ¼üÅÌ (&man.atkbd.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1385         </listitem>
1386         <listitem>
1387           <para arch="pc98">±ê×¼¼üÅÌ</para>
1388         </listitem>
1389         <listitem>
1390           <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">USB ¼üÅÌ (&man.ukbd.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1391         </listitem>
1392       </itemizedlist>
1393     </para>
1394
1395     <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">¶¨µãÉè±¸°üÀ¨£º
1396       <itemizedlist>
1397         <listitem>
1398           <para arch="amd64,i386,pc98">×ÜÏßÊó±êºÍ¼æÈÝÉè±¸ (&man.mse.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1399         </listitem>
1400         <listitem>
1401           <para arch="amd64,i386">PS/2 Êó±êºÍ¼æÈÝÉè±¸£¬ Ò²°üÀ¨Ò»ÏµÁÐ±Ê¼Ç±¾¶¨µãÉè±¸
1402             (&man.psm.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1403         </listitem>
1404         <listitem>
1405           <para>´®¿ÚÊó±êºÍ¼æÈÝÉè±¸</para>
1406         </listitem>
1407         <listitem>
1408           <para arch="amd64,i386,ia64,pc98">USB Êó±ê (&man.ums.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1409         </listitem>
1410       </itemizedlist>
1411
1412       <note>
1413         <para>&man.moused.8; Ìá¹©ÁËÈçºÎÔÚ &os; ÖÐÊ¹ÓÃ¶¨µãÉè±¸µÄ½øÒ»²½ÐÅÏ¢¡£
1414           ¹ØÓÚÈçºÎÔÚ <application>Xorg</application> ÖÐÊ¹ÓÃÕâÀàÉè±¸µÄÐÅÏ¢£¬ ¿ÉÒÔÔÚ
1415           <ulink url="http://www.x.org/"></ulink> ÕÒµ½¡£</para>
1416       </note>
1417     </para>
1418
1419     <para arch="amd64,i386"><quote>PC ±ê×¼</quote> ²¢¿Ú (&man.ppc.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1420     <para arch="pc98"><quote>PC-9821 ±ê×¼</quote> ²¢¿Ú (&man.ppc.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1421
1422     <para arch="i386,amd64">PC-¼æÈÝ ÓÎÏ·¸Ë (&man.joy.4; Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1423
1424     <para arch="pc98">Creative Technologies SoundBlaster(98) (&man.sb.4;
1425     Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1426
1427
1428     <para arch="i386,pc98">PHS Data Communication Card/PCCARD
1429       <itemizedlist>
1430         <listitem>
1431           <para>NTT DoCoMo P-in Comp@ct</para>
1432         </listitem>
1433         <listitem>
1434           <para>Panasonic KX-PH405</para>
1435         </listitem>
1436         <listitem>
1437           <para>SII MC-P200</para>
1438         </listitem>
1439       </itemizedlist>
1440     </para>
1441
1442     <para arch="i386">»ùÓÚ Xilinx XC6200 µÄ¿ÉÖØÅäÖÃÓ²¼þ¿¨£¬ Óë
1443     <ulink url="http://www.vcc.com/">Virtual
1444     Computers</ulink> µÄ HOT1 ¼æÈÝ (xrpu Çý¶¯³ÌÐò)¡£</para>
1445
1446     <para arch="pc98">NEC PC-98 ±Ê¼Ç±¾µÄµçÔ´¹ÜÀí¿ØÖÆÆ÷ (pmc
1447     Çý¶¯³ÌÐò)</para>
1448
1449
1450   </sect2>
1451 </sect1>
1452
1453 </article>